[00:00.00]名前 - まきちゃんぐ (makichangu) [00:04.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.66]词：まきちゃんぐ [00:09.32]曲：まきちゃんぐ [00:13.98]海に溺れる夢をみた [00:18.72]梦见自己沉溺于深蓝海水中 [00:18.72]自分でも笑ってしまったの [00:25.50]回过神来连自己都觉得可笑 [00:25.50]溜まった洗濯物の中には [00:31.49]堆积如山的换洗衣物之间 [00:31.49]アタシの服しかないのね [00:38.78]却只散落着我的衣衫 [00:38.78]いつものように朝が来て [00:43.48]如同往日般晨光初现 [00:43.48]アタシの一日が始まる [00:50.55]我又要开始重复这独身日常 [00:50.55]アタシの名前照れて言えない [00:56.28]每当被问及名字就羞于启齿 [00:56.28]いつも適当にごまかした [01:02.93]总用暧昧笑容敷衍搪塞 [01:02.93]目も合わせないようになって [01:08.96]视线开始刻意回避交汇 [01:08.96]愛しかった顔も忘れて [01:15.16]曾经深爱的容颜逐渐模糊 [01:15.16]アタシを呼んだその声で [01:21.35]你用曾呼唤我的温柔声线 [01:21.35]愛しい誰かを呼ぶの [01:37.41]如今在轻唤另一个人的名字 [01:37.41]突然来た最後の夜 [01:42.25]最后一夜来得猝不及防 [01:42.25]どしゃぶりの雨ならよかった [01:49.35]真希望此刻有暴雨倾盆而下 [01:49.35]街灯一つ薄暗い中 [01:55.15]在街灯晕染的昏黄光晕里 [01:55.15]アタシは聞こえないふりした [02:01.55]我假装没有听见你的告别 [02:01.55]目も合わせないようになって [02:07.84]视线开始刻意回避交汇 [02:07.84]愛しかった顔も忘れて [02:14.07]曾经深爱的容颜逐渐模糊 [02:14.07]アタシを呼んだその声で [02:20.26]你用曾呼唤我的温柔声线 [02:20.26]愛しい誰かを呼ぶの [02:50.48]如今在轻唤另一个人的名字 [02:50.48]どしゃぶりの雨ならよかった [02:56.64]真希望此刻有暴雨倾盆而下 [02:56.64]アタシは聞こえないふりした [03:02.87]我假装没有听见你的告别 [03:02.87]どしゃぶりの雨ならよかった [03:09.09]真希望此刻有暴雨倾盆而下 [03:09.09]アタシは聞こえないふりした [03:14.64]我假装没有听见你的告别 [03:14.64]目も合わせないようになって [03:20.79]视线开始刻意回避交汇 [03:20.79]愛しかった顔も忘れて [03:26.99]曾经深爱的容颜逐渐模糊 [03:26.99]アタシを呼んだその声で [03:33.02]你用曾呼唤我的温柔声线 [03:33.02]愛しい誰かを [03:37.94]如今在轻唤另一个人的 [03:37.94]忘れられるよ貴方なんて [03:44.00]终有一天会忘记你的存在 [03:44.00]握り返した繋いだ手も [03:50.16]连同交握时掌心的温度 [03:50.16]忘れられるよ貴方なんて [03:56.39]终有一天会忘记你的存在 [03:56.39]最後に呼んだアタシの名前 [04:01.04]最后轻唤我名字的尾音