[00:00.00]Holding On To You - Story Of The Year [00:11.21]Another year's gone so fast [00:15.81]又是一年的光阴荏苒 [00:15.81]Another life becomes the past [00:20.20]又一条生命成为过往 [00:20.20]Under the weight of dreams [00:22.48]梦想的重压下 [00:22.48]That I never thought would last [00:27.09]我没想过自己能坚持这么久 [00:27.09]Feelings clash [00:29.88]已临近崩溃 [00:29.88]A satellite across the globe [00:34.09]仿佛卫星绕着地球旋转 [00:34.09]This window seat becomes my home [00:38.69]这个靠窗的座位成了我的家 [00:38.69]I lay awake for hours staring at the world below [00:52.89]辗转难眠的我望向这个世界 [00:52.89]Into the waves again I go [00:58.52]我又一次陷入狂澜 [00:58.52]Holding on to you [01:02.40]可我仍牵挂着你 [01:02.40]I found a way to make it through [01:07.84]我找到了通往光明的路 [01:07.84]By holding on to you [01:11.96]因为我依然爱你 [01:11.96]Another night just slips away [01:16.43]又一个夜晚悄然逝去 [01:16.43]Wishing the time would let me stay [01:20.60]我希望时间将我留在这里 [01:20.60]Stuck in between two lives that could never be the same [01:27.77]困在两个截然不同的命运中间 [01:27.77]I remain without a chance to say to you [01:34.67]我没有机会向你解释 [01:34.67]That every word I said was true [01:39.35]我对你说的每句话都是认真的 [01:39.35]I lay awake all night just staring back at you [01:48.80]彻夜未眠的我回望你的眼眸 [01:48.80]Into the waves again I go [01:54.62]我又一次陷入狂澜 [01:54.62]Holding on to you [01:58.35]可我仍牵挂着你 [01:58.35]I found a way to make it through [02:03.73]我找到了通往光明的路 [02:03.73]Holding on to you [02:08.99]因为我依然爱你 [02:08.99]Just one more day we'll make it though [02:14.98]明天过后我们就能相见 [02:14.98]Will you still feel the same way that I do [02:33.61]你也像我一样不曾改变心意吗 [02:33.61]Will you feel the way I do [02:46.99]你仍然在爱着我吗 [02:46.99]Into the waves again I go [02:52.74]我又一次陷入狂澜 [02:52.74]Holding on to you [02:56.51]可我仍牵挂着你 [02:56.51]I found a way to make it through [03:02.16]我找到了通往光明的路 [03:02.16]Holding on to you [03:06.04]因为我依然爱你 [03:06.04]Into the waves again I go [03:11.40]我又一次陷入狂澜 [03:11.40]Holding on to you [03:15.24]可我仍牵挂着你 [03:15.24]I found a way to make it through [03:20.60]我找到了通往光明的路 [03:20.60]So I'm holding on to you [03:25.82]所以我依然爱你 [03:25.82]Just one more day we'll make it through [03:33.06]明天过后我们就能相见 [03:33.06]We'll make it through [03:38.01]我们一定会相守到老