Living with Pirates - Endah N Rhesa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In this old ship I spend my life
在这艘老船上度过我的一生
With stupid captain and his stinky hat it's pathetic
跟着愚蠢船长和他那顶臭帽子 真是可悲
I don't care which way to go
我不在乎去向何方
North east west oh I don't know is it south or maybe is not
东西南北 哦 我不知道 是南还是不是
Storm and thunder the sea's like a monster
风暴与雷鸣 大海如猛兽
The captain shouted that we have some problems oh yeah
船长大喊我们遇到麻烦了 哦是的
I feel cold and I feel so bored
我感到寒冷 也感到无比厌倦
I am trapped in this silly boat
被困在这艘可笑的船上
The captain's ship has drown away
船长的船只已沉没无踪
Find a land just to relax for a day
寻一处陆地 稍作休整
But now he goes to the biggest harbour
而今他驶向最大的港湾
Steals a ship and brings some crews it's fantastic
偷艘船 招些船员 真是妙不可言
That's the one that I like
这才是我向往的生活
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Unfortunately the captain's caught by military
不幸的是船长被军方抓获
And he's brought to jail and I'm locked up in a cage
他被关进监狱 我也身陷牢笼
But he's taking me with him and we runaway
但他带着我一起成功越狱
We runaway we runaway and we run
我们逃之夭夭 不断奔逃
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
Living with pirates and we will do it all again
与海盗为伍 我们将重演这一切
[00:00.00]Living with Pirates - Endah N Rhesa
[00:13.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.08]In this old ship I spend my life
[00:15.78]在这艘老船上度过我的一生
[00:15.78]With stupid captain and his stinky hat it's pathetic
[00:21.84]跟着愚蠢船长和他那顶臭帽子 真是可悲
[00:21.84]I don't care which way to go
[00:24.65]我不在乎去向何方
[00:24.65]North east west oh I don't know is it south or maybe is not
[00:33.26]东西南北 哦 我不知道 是南还是不是
[00:33.26]Storm and thunder the sea's like a monster
[00:36.20]风暴与雷鸣 大海如猛兽
[00:36.20]The captain shouted that we have some problems oh yeah
[00:45.25]船长大喊我们遇到麻烦了 哦是的
[00:45.25]I feel cold and I feel so bored
[00:47.92]我感到寒冷 也感到无比厌倦
[00:47.92]I am trapped in this silly boat
[00:50.63]被困在这艘可笑的船上
[00:50.63]The captain's ship has drown away
[00:53.72]船长的船只已沉没无踪
[00:53.72]Find a land just to relax for a day
[01:02.20]寻一处陆地 稍作休整
[01:02.20]But now he goes to the biggest harbour
[01:05.22]而今他驶向最大的港湾
[01:05.22]Steals a ship and brings some crews it's fantastic
[01:10.05]偷艘船 招些船员 真是妙不可言
[01:10.05]That's the one that I like
[01:14.17]这才是我向往的生活
[01:14.17]Living with pirates and we will do it all again
[01:20.01]与海盗为伍 我们将重演这一切
[01:20.01]Living with pirates and we will do it all again
[01:49.15]与海盗为伍 我们将重演这一切
[01:49.15]Living with pirates and we will do it all again
[01:54.89]与海盗为伍 我们将重演这一切
[01:54.89]Living with pirates and we will do it all again
[02:00.28]与海盗为伍 我们将重演这一切
[02:00.28]Unfortunately the captain's caught by military
[02:04.35]不幸的是船长被军方抓获
[02:04.35]And he's brought to jail and I'm locked up in a cage
[02:09.03]他被关进监狱 我也身陷牢笼
[02:09.03]But he's taking me with him and we runaway
[02:19.19]但他带着我一起成功越狱
[02:19.19]We runaway we runaway and we run
[02:28.38]我们逃之夭夭 不断奔逃
[02:28.38]Living with pirates and we will do it all again
[02:33.91]与海盗为伍 我们将重演这一切
[02:33.91]Living with pirates and we will do it all again
[02:39.97]与海盗为伍 我们将重演这一切
[02:39.97]Living with pirates and we will do it all again
[02:44.10]与海盗为伍 我们将重演这一切