[00:09.69]Like a long lonely stream [00:13.56]如漫长孤独的河流般 [00:13.56]I keep runnin' towards a dream [00:17.75]我追逐着梦想 [00:17.75]Movin' on, movin' on [00:25.81]前进 前进 [00:25.81]Like a branch on a tree [00:29.75]像大树的一个分支 [00:29.75]I keep reachin' to be free [00:33.77]直到获得自由 [00:33.77]Movin' on, movin' on [00:41.02]前进 前进 [00:41.02]'Cause there's a place in the sun [00:45.06]因为在阳光下有一席之地 [00:45.06]Where there's hope for ev'ryone [00:49.12]孕育着希望的地方 [00:49.12]Where my poor restless heart's gotta run [00:57.06]孤独的心灵脱了线 [00:57.06]There's a place in the sun [01:01.18]在阳光下有一个地方 [01:01.18]And before my life is done [01:06.12]在我生命终结之前 [01:06.12]Got to find me a place in the sun [01:14.21]在阳光下有一席之地 [01:14.21]Like an old dusty road [01:18.15]像一条古老尘土飞扬的道路 [01:18.15]I get weary from the load [01:22.21]我疲惫不堪 [01:22.21]Movin' on, movin' on [01:30.40]前进 前进 [01:30.40]Like this tired troubled earth [01:34.27]像疲惫不堪的地球 [01:34.27]I've been rollin' since my birth [01:38.33]从出生就在运动 [01:38.33]Movin' on, movin' on [01:45.59]前进 前进 [01:45.59]There's a place in the sun [01:49.53]在阳光下有一席之地 [01:49.53]Where there's hope for ev'ryone [01:53.65]孕育着希望的地方 [01:53.65]Where my poor restless heart's gotta run [02:01.84]可以平息我焦躁不安的心的地方 [02:01.84]There's a place in the sun [02:05.77]在阳光下有一席之地 [02:05.77]And before my life is done [02:10.27]在我生命终结之前 [02:10.27]Got to find me a place in the sun [02:18.74]带去找阳光下的那个地方吧 [02:18.74]Got to find me a place in the sun [02:24.86]带去找阳光下的那个地方吧 [02:24.86]Yes, there's a place in the sun [02:29.80]是的 在阳光下有一席之地 [02:29.80]Where there's hope for ev'ryone [02:34.35]孕育着希望的地方 [02:34.35]Where my poor restless heart's gotta run [02:42.17]可以平息我焦躁不安的心的地方 [02:42.17]There's a place in the sun [02:46.17]孕育着希望的地方 [02:46.17]And before my life is done [02:50.98]在我生命终结之前 [02:50.98]Got to find me a place in the sun [02:55.10]带去找阳光下的那个地方吧