Yellow Lights - A Lanky Swede
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh little one it's overrated
亲爱的孩子 这世界太过喧嚣
Growing up is hard to do
成长本就是艰难旅程
I know you feel as though you fail us;
我知道你总觉得辜负了我们
Though we're the ones whose failing you
其实是我们辜负了你的纯真
Oh little one it's complicated
亲爱的孩子 世事总是复杂
You're much too young to comprehend
你尚年幼难以理解
Oh what's going on around you and if it's ever gonna end
周遭发生的一切 何时才会终结
I hope your dreams can give you wings
愿你的梦想能化作翅膀
And keep the light alive inside of you
让心中的光芒永不熄灭
No matter what tomorrow brings or grownups do
无论明天如何 无论大人怎样
Oh little one I know you've waited
哦 小家伙 我知道你已等待许久
And you've waited many nights with your face glued
多少个夜晚 你紧贴着窗户
To the window looking for those yellow lights
凝望那远处的黄色灯光
Oh little one you get frustrated
哦 小家伙 你感到沮丧
I would too if I were you
换作是我 也会一样
Oh little one it will get better but growing up is hard to do
哦 小家伙 一切会好起来 但成长之路本就艰难
I hope your dreams can give you wings
愿你的梦想能化作翅膀
And keep the light alive inside of you
让心中的光芒永不熄灭
No matter what tomorrow brings or grownups do
无论明天如何 无论大人怎样
I hope your dreams can give you wings
愿你的梦想能化作翅膀
And keep the light alive inside of you
让心中的光芒永不熄灭
No matter what tomorrow brings or grownups do
无论明天如何 无论大人怎样
Grownups do
大人的世界啊
Light in you
你心中的光
The light in you
你内心的光芒
[00:00.00]Yellow Lights - A Lanky Swede
[00:30.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.98]Oh little one it's overrated
[00:35.16]亲爱的孩子 这世界太过喧嚣
[00:35.16]Growing up is hard to do
[00:38.88]成长本就是艰难旅程
[00:38.88]I know you feel as though you fail us;
[00:42.94]我知道你总觉得辜负了我们
[00:42.94]Though we're the ones whose failing you
[00:46.99]其实是我们辜负了你的纯真
[00:46.99]Oh little one it's complicated
[00:51.11]亲爱的孩子 世事总是复杂
[00:51.11]You're much too young to comprehend
[00:54.97]你尚年幼难以理解
[00:54.97]Oh what's going on around you and if it's ever gonna end
[01:03.90]周遭发生的一切 何时才会终结
[01:03.90]I hope your dreams can give you wings
[01:08.12]愿你的梦想能化作翅膀
[01:08.12]And keep the light alive inside of you
[01:11.97]让心中的光芒永不熄灭
[01:11.97]No matter what tomorrow brings or grownups do
[01:18.94]无论明天如何 无论大人怎样
[01:18.94]Oh little one I know you've waited
[01:22.96]哦 小家伙 我知道你已等待许久
[01:22.96]And you've waited many nights with your face glued
[01:28.16]多少个夜晚 你紧贴着窗户
[01:28.16]To the window looking for those yellow lights
[01:35.08]凝望那远处的黄色灯光
[01:35.08]Oh little one you get frustrated
[01:38.89]哦 小家伙 你感到沮丧
[01:38.89]I would too if I were you
[01:42.99]换作是我 也会一样
[01:42.99]Oh little one it will get better but growing up is hard to do
[01:51.95]哦 小家伙 一切会好起来 但成长之路本就艰难
[01:51.95]I hope your dreams can give you wings
[01:56.00]愿你的梦想能化作翅膀
[01:56.00]And keep the light alive inside of you
[01:59.94]让心中的光芒永不熄灭
[01:59.94]No matter what tomorrow brings or grownups do
[02:40.04]无论明天如何 无论大人怎样
[02:40.04]I hope your dreams can give you wings
[02:44.19]愿你的梦想能化作翅膀
[02:44.19]And keep the light alive inside of you
[02:47.84]让心中的光芒永不熄灭
[02:47.84]No matter what tomorrow brings or grownups do
[02:55.99]无论明天如何 无论大人怎样
[02:55.99]Grownups do
[02:59.79]大人的世界啊
[02:59.79]Light in you
[03:03.58]你心中的光
[03:03.58]The light in you
[03:08.06]你内心的光芒