[00:15.73]What you＇re gonna do with the 36 cents [00:19.99]用36美分你想干什么呢 [00:19.99]Sticky with coal on your floorboard [00:23.07]你的地板沾满了煤炭 [00:23.07]When a woman on the street is huddled in the cold [00:27.03]一个女人在寒风中蜷缩 [00:27.03]On a sidewalk bench trying to keep warm [00:30.80]在人行道的长椅上努力保持温暖 [00:30.80]Do you call her over hand her the change [00:34.94]你唤醒她，想改变点什么 [00:34.94]Ask her her story ask her her name [00:38.70]问问她的故事，问问她的名字 [00:38.70]Or do you tell yourself [00:47.08]或者，你聊下你自己 [00:47.08]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [00:54.83]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [00:54.83]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [01:02.30]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [01:02.30]What you＇re gonna do when you＇re watching TV [01:05.74]当你看电视的时候，你将做什么呢 [01:05.74]And an ad comes on yeah you know the kind [01:08.87]一个广告出现，你是知道什么类型的广告 [01:08.87]Flashing up pictures of a child in need [01:13.41]闪过关于困境中儿童的画面的广告 [01:13.41]For a dime a day you could save a life [01:17.29]一天只需一毛钱，你就可以挽救一个生命 [01:17.29]Do you call the number reach out a hand [01:21.26]你会伸出手拨打支助电话吗 [01:21.26]Or do you change the channel call it a scam [01:26.00]或者你改变想法，认为那只是个骗局 [01:26.00]Do you tell yourself [01:29.79]你告诉你自己 [01:29.79]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [01:34.73]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [01:34.73]Don＇t listen to them when they say [01:37.44]当他们说的时候不要听信他们 [01:37.44]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [01:44.15]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [01:44.15]Oh the smallest thing can make all the difference [01:48.53]哦，最微小的事可以改变一切 [01:48.53]Love is alive don＇t listen to them when they say [01:52.92]爱是存在的，当他们说的时候不要听信他们 [01:52.92]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [02:07.44]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [02:07.44]The world＇s so big it can break your heart [02:10.91]这世界很大，它可以伤害你 [02:10.91]And you just want to help not sure where to start [02:15.49]你只是想提供帮助，但是不确定从哪里开始 [02:15.49]So you close your eyes [02:17.44]所以你闭上你的眼睛 [02:17.44]And send up a prayer into the dark [02:24.04]并发送一个祷告到黑暗中 [02:24.04]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [02:29.92]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [02:29.92]Don＇t listen to them when they say [02:32.16]当他们说的时候不要听信他们 [02:32.16]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world＂ [02:38.49]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜 [02:38.49]Oh the smallest thing can make all the difference [02:42.85]哦，最微小的事可以改变一切 [02:42.85]Love is alive don＇t listen to them when they say [02:47.06]爱是存在的，当他们说的时候不要听信他们 [02:47.06]＂You＇re just a fool just a fool to believe you can change the world [02:52.01]你只是一个傻瓜，只是一个相信自己能改变世界的傻瓜