New Country - The Walkmen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The news is all good
消息皆是喜讯
And I'm flying higher
我正展翅高飞
I'm back on my own
我已重获独立
Don't worry about me
请别为我担忧
I got no more baggage
我已卸下所有包袱
I threw all my old things away
我把旧物尽数抛弃
I got your letter
我收到了你的信
Thanks for the offer
感谢你的好意
I really don't need a thing
我已别无所求
Open the door in front of me
为我打开面前的门
The sun is now shining down on me
阳光正倾泻在我身上
Meet me as soon as you can
尽快来与我相见
Bring me the money you owe for me
把你欠我的钱带来
I'm taking my head out of the sand
我已不再逃避现实
Oh maybe I'll go see the world
哦 或许我该去环游这世界
There's plenty of places to see
有太多风景等待我去遇见
Voices I never have heard
那些从未听闻的动人声线
Look at the way it ought to be
看啊 这才是世界应有的容颜
[00:00.00]New Country - The Walkmen
[00:33.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.45]The news is all good
[00:38.63]消息皆是喜讯
[00:38.63]And I'm flying higher
[00:43.87]我正展翅高飞
[00:43.87]I'm back on my own
[00:54.54]我已重获独立
[00:54.54]Don't worry about me
[00:59.60]请别为我担忧
[00:59.60]I got no more baggage
[01:05.27]我已卸下所有包袱
[01:05.27]I threw all my old things away
[01:15.53]我把旧物尽数抛弃
[01:15.53]I got your letter
[01:20.84]我收到了你的信
[01:20.84]Thanks for the offer
[01:25.91]感谢你的好意
[01:25.91]I really don't need a thing
[01:30.90]我已别无所求
[01:30.90]Open the door in front of me
[01:41.56]为我打开面前的门
[01:41.56]The sun is now shining down on me
[01:47.17]阳光正倾泻在我身上
[01:47.17]Meet me as soon as you can
[01:52.11]尽快来与我相见
[01:52.11]Bring me the money you owe for me
[01:57.53]把你欠我的钱带来
[01:57.53]I'm taking my head out of the sand
[02:07.39]我已不再逃避现实
[02:07.39]Oh maybe I'll go see the world
[02:13.07]哦 或许我该去环游这世界
[02:13.07]There's plenty of places to see
[02:18.06]有太多风景等待我去遇见
[02:18.06]Voices I never have heard
[02:23.12]那些从未听闻的动人声线
[02:23.12]Look at the way it ought to be
[02:28.01]看啊 这才是世界应有的容颜