[00:00.00]Innocent Blue ~地果て海尽きるまで~ - Mink (ミンク) [00:01.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.53]词：青山紳一郎 [00:03.06]曲：多東康孝 [00:04.59]編曲：TATOO [00:06.12]遥かな声を信じて行きなさい [00:17.59]请坚信那遥远的声音继续前行 [00:17.59]宿命を握って [00:23.28]紧握着宿命 [00:23.28]あなたは生まれ落ちた [00:28.95]你降临于世 [00:28.95]深紅の道をひたすら駆けなさい [00:40.34]只管在深红的道路上奋力奔跑 [00:40.34]天へと続くこの大地を [00:51.50]这片通向苍穹的辽阔大地 [00:51.50]I promise to [00:53.99]我发誓 [00:53.99]どんな時もwith you [01:02.49]无论何时都与你同在 [01:02.49]蒼き光よ白き風よ [01:14.98]苍蓝光芒啊 纯白之风啊 [01:14.98]いつでも共に生きる想いがここに [01:25.33]永远相伴而生的思念在此刻凝聚 [01:25.33]To believe innocent blue [01:31.76]坚信这纯真之蓝 [01:31.76]時を越えて [01:37.86]跨越时空 [01:37.86]瞳に闇が訪れても [01:46.33]即使黑暗降临眼眸 [01:46.33]見つめてるから [01:54.92]我也会永远凝望你 [01:54.92]太陽を抱いて眠りにつきなさい [02:06.00]请怀抱太阳安然入眠 [02:06.00]心の焔は [02:11.72]心中的火焰 [02:11.72]誰にも消せはしない [02:17.46]任谁都无法熄灭 [02:17.46]星より遠く願いを馳せなさい [02:28.84]向着比星辰更遥远的心愿飞驰 [02:28.84]地の果て海さえ尽きるまで [02:39.99]直到大地尽头 海洋枯竭 [02:39.99]Because of love [02:42.53]因为爱 [02:42.53]I'll be forever more with you [02:51.08]我将永远与你相伴 [02:51.08]蒼き光よ熱き夢よ [03:03.54]苍蓝光芒啊 炽热之梦啊 [03:03.54]この身をすべて捧げてもいい [03:11.99]即使献上这具身躯也无妨 [03:11.99]永久に [03:13.97]直到永恒 [03:13.97]To believe innocent blue [03:20.38]坚信这纯真之蓝 [03:20.38]どんな痛みも [03:26.43]无论何等痛楚 [03:26.43]あなたと結んだ絆だけは [03:35.04]唯有与你缔结的羁绊 [03:35.04]奪えないから [03:42.52]永远无法被夺走 [03:42.52]旅の終わりにきっと知るはず [03:54.75]在旅途终点定会明白 [03:54.75]強く体に流れる証を [04:09.61]在体内奔涌不息的强烈证明 [04:09.61]蒼き大地よ白き天よ [04:23.62]苍蓝大地啊 纯白之天啊 [04:23.62]いつでも共に生きる想いがここに [04:33.82]永远相伴而生的思念在此刻凝聚 [04:33.82]To believe innocent blue [04:40.37]坚信这纯真之蓝 [04:40.37]時を越えて [04:46.57]跨越时空 [04:46.57]瞳に闇が訪れても [04:54.93]即使黑暗降临眼眸 [04:54.93]駆け抜けてゆく [05:03.57]也要继续勇往直前 [05:03.57]駆け抜けてゆく [05:08.06]继续勇往直前