[00:00.00]Play Around (Album) - Patti Scialfa [00:25.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.03]You've got all the toys [00:29.97]你拥有金钱能买的一切玩具 [00:29.97]That money can buy [00:34.09]却仍像个孩子般不满足 [00:34.09]But still you come [00:36.41]你总是来到我面前 [00:36.41]To me like a little boy [00:40.09]像个贪得无厌的小男孩 [00:40.09]So unsatisfied [00:45.03]永远不知餍足 [00:45.03]Well I ain't casting stones [00:50.03]我不会指责你 [00:50.03]I don't want apologies [00:55.60]也不需要你的道歉 [00:55.60]You can play around [00:59.78]你尽可以四处游戏 [00:59.78]But don't you play around me [01:05.60]但别在我面前耍花样 [01:05.60]I'm gonna call it quits [01:08.97]我要就此收场 [01:08.97]Yeah baby I've had enough [01:15.35]亲爱的 我已受够了 [01:15.35]Don't want to play cool [01:20.41]不想假装冷静 [01:20.41]I don't want to play tough [01:25.53]也不愿故作坚强 [01:25.53]Oh all of the best things [01:30.97]生命中所有美好 [01:30.97]In life they are still free [01:36.09]依然无价珍贵 [01:36.09]Well you can play around [01:40.41]你大可以四处游荡 [01:40.41]But don't you play around me [01:47.91]但别在我面前耍花样 [01:47.91]I'm not gonna walk [01:49.72]我不会妥协 [01:49.72]I'm not gonna walk [01:50.79]我不会妥协 [01:50.79]Up on your high wire [01:52.97]走上你的钢丝绳 [01:52.97]I'm not gonna jump [01:54.30]我不会屈服 [01:54.30]I'm not gonna jump [01:55.74]我不会屈服 [01:55.74]Through your little hoops of fire [01:58.05]跳过你设下的火圈 [01:58.05]I'm not gonna dance [01:59.46]我不会起舞 [01:59.46]I'm not gonna dance [02:00.71]我不会起舞 [02:00.71]Like a puppet on a string oh [02:03.77]像提线木偶般任人摆布 [02:03.77]Oh no not me [02:06.77]不 那不是我 [02:06.77]This is no day of judgment I'm [02:09.71]这不是审判之日 [02:09.71]Not waiting for you to confess [02:16.34]我不等你忏悔 [02:16.34]Not waiting for the proud to someday fall [02:22.09]也不等骄傲者跌落神坛 [02:22.09]Over humble to be blessed [02:26.71]卑躬屈膝以求恩赐 [02:26.71]I'm not waiting for anything [02:32.15]我无需等待任何事 [02:32.15]Yeah I'm just walking free [02:37.27]是的 我只是自由漫步 [02:37.27]Well you can play around [02:41.77]你大可以四处游荡 [02:41.77]But don't you play around me [02:47.65]但别在我面前耍花样 [02:47.65]Yeah you can play around [02:52.15]是的 你可以到处玩耍 [02:52.15]Yeah don't you play around me [02:58.27]是的 别在我身旁玩闹 [02:58.27]Ooh ooh ooh [03:03.96]Ooh ooh ooh [03:08.34]Ooh ooh ooh [03:12.83]Ooh ooh