呼んでるね
歌手:PoPoyans
专辑:祝日
发行公司:
呼んでるね - PoPoyans (ポポヤンズ)
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいるのは誰
是谁在呼唤着我
もう少し 手を伸ばし
再稍微 伸出手去
薄桃色の風に触れる
触碰到了淡粉色的清风
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいるのは誰
是谁在呼唤着我
あの時は 気付けなかった
那时未曾察觉
想いの重み感じれたの
我感受到了心意交叠的沉重
誰もいない 風の丘に立ち
站在空无一人的风之丘
目に映る全てな家の窓から
站在家里窗边眺望一切
聞えてる(聞えてる)
我听到了(我听到了)
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいるのは誰
是谁在呼唤着我
もう少し 手を伸ばし
再稍微 伸出手去
まだ見ぬあなたの愛に気付こう
去察觉仍未邂逅的你的爱意
ポケットでずっと眠ってる
在口袋中长眠
あなたの宝物のこと教えて
告诉我你的宝藏
あげたいの
我想全数奉献给你
「いってらっしゃい」
“我出门了”
「お帰りなさい」
“欢迎回来”
あなたの帰り待っていたよ
我在等着你回来
「おはよう」
“早上好”
「お休みなさい」
“晚安”
繰り返す日々重ねたいなぁ
想将这不断往复的日夜重叠
春夜に 届かない
无法传递至春夜
最後の言葉 呟いたのを
那最后时分呢喃的话语
もう二度と 会えないの
已不能再相见
声を殺した
力竭声嘶
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいるのは誰
是谁在呼唤着我
もう少し 手を伸ばし
再稍微 伸出手去
薄桃色の風に触れる
触碰到了淡粉色的清风
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
呼んでいる 呼んでいる
我被人呼唤 我被人呼唤
[00:00.17]呼んでるね - PoPoyans (ポポヤンズ)
[00:10.64]呼んでいる 呼んでいる
[00:15.19]我被人呼唤 我被人呼唤
[00:15.19]呼んでいるのは誰
[00:19.80]是谁在呼唤着我
[00:19.80]もう少し 手を伸ばし
[00:24.39]再稍微 伸出手去
[00:24.39]薄桃色の風に触れる
[00:29.02]触碰到了淡粉色的清风
[00:29.02]呼んでいる 呼んでいる
[00:33.48]我被人呼唤 我被人呼唤
[00:33.48]呼んでいるのは誰
[00:38.08]是谁在呼唤着我
[00:38.08]あの時は 気付けなかった
[00:46.82]那时未曾察觉
[00:46.82]想いの重み感じれたの
[00:51.64]我感受到了心意交叠的沉重
[00:51.64]誰もいない 風の丘に立ち
[01:00.00]站在空无一人的风之丘
[01:00.00]目に映る全てな家の窓から
[01:06.78]站在家里窗边眺望一切
[01:06.78]聞えてる(聞えてる)
[01:10.87]我听到了(我听到了)
[01:10.87]呼んでいる 呼んでいる
[01:15.24]我被人呼唤 我被人呼唤
[01:15.24]呼んでいるのは誰
[01:19.61]是谁在呼唤着我
[01:19.61]もう少し 手を伸ばし
[01:27.00]再稍微 伸出手去
[01:27.00]まだ見ぬあなたの愛に気付こう
[01:50.22]去察觉仍未邂逅的你的爱意
[01:50.22]ポケットでずっと眠ってる
[01:58.54]在口袋中长眠
[01:58.54]あなたの宝物のこと教えて
[02:04.93]告诉我你的宝藏
[02:04.93]あげたいの
[02:07.16]我想全数奉献给你
[02:07.16]「いってらっしゃい」
[02:09.11]“我出门了”
[02:09.11]「お帰りなさい」
[02:11.13]“欢迎回来”
[02:11.13]あなたの帰り待っていたよ
[02:15.73]我在等着你回来
[02:15.73]「おはよう」
[02:17.50]“早上好”
[02:17.50]「お休みなさい」
[02:19.57]“晚安”
[02:19.57]繰り返す日々重ねたいなぁ
[02:30.12]想将这不断往复的日夜重叠
[02:30.12]春夜に 届かない
[02:34.87]无法传递至春夜
[02:34.87]最後の言葉 呟いたのを
[02:39.61]那最后时分呢喃的话语
[02:39.61]もう二度と 会えないの
[02:56.99]已不能再相见
[02:56.99]声を殺した
[02:59.24]力竭声嘶
[02:59.24]呼んでいる 呼んでいる
[03:03.59]我被人呼唤 我被人呼唤
[03:03.59]呼んでいるのは誰
[03:07.96]是谁在呼唤着我
[03:07.96]もう少し 手を伸ばし
[03:12.32]再稍微 伸出手去
[03:12.32]薄桃色の風に触れる
[03:25.63]触碰到了淡粉色的清风
[03:25.63]呼んでいる 呼んでいる
[03:34.46]我被人呼唤 我被人呼唤
[03:34.46]呼んでいる 呼んでいる
[03:43.18]我被人呼唤 我被人呼唤
[03:43.18]呼んでいる 呼んでいる
[03:51.96]我被人呼唤 我被人呼唤
[03:51.96]呼んでいる 呼んでいる
[04:00.75]我被人呼唤 我被人呼唤
[04:00.75]呼んでいる 呼んでいる
[04:09.53]我被人呼唤 我被人呼唤
[04:09.53]呼んでいる 呼んでいる
[04:14.05]我被人呼唤 我被人呼唤