[00:00.00]Head Is Happy (Heart's Insane) - Aztec Camera [00:19.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.86]I recall the biggest beach [00:24.84]忆起那片最辽阔的海滩 [00:24.84]Throwing stones almost alone except for [00:28.65]独自抛掷石子 唯有 [00:28.65]Something just outside of reach [00:33.78]遥不可及的念想相伴 [00:33.78]And I'd swear I wouldn't say and then I'd [00:38.41]誓言终未说出口 转瞬 [00:38.41]Paint me up into a scene [00:42.77]将自己绘入风景画卷 [00:42.77]And throw me like a party which had [00:46.77]如同那场来了又走的盛宴 [00:46.77]Come and stayed and left and been [00:51.88]驻足停留又消散不见 [00:51.88]And had still refused to end [00:54.31]却始终不愿落下帷幕 [00:54.31]And if your head is happy and your heart's insane [00:59.06]若你头脑欢愉 内心却狂乱不安 [00:59.06]I'll take you there [01:02.43]我将带你前往彼岸 [01:02.43]When you throw your thunder and you snap my reins [01:08.61]当你雷霆震怒 挣脱我的缰绳 [01:08.61]I'll make you care [01:29.20]我会让你在乎 [01:29.20]Since I'm scattered and deranged [01:34.13]既然我已支离破碎 神志恍惚 [01:34.13]I shall seek your holy lunacy and [01:38.31]我将追寻你神圣的疯狂 [01:38.31]Laugh will joy and laugh with pain [01:43.36]笑着欢欣 也笑着痛苦 [01:43.36]So don't say I didn't say [01:47.05]所以别说我未曾倾诉 [01:47.05]Or I'll remember a Texan man [01:52.41]或让我想起那个德州男人 [01:52.41]When he spoke in major sevenths and I'd [01:56.35]当他用七和弦般的声音说话时 [01:56.35]I'd get my gun and blow his tan [02:01.88]我会拿起枪击碎他的伪装 [02:01.88]And banish him from heaven [02:03.88]将他逐出天堂 [02:03.88]And if your head is happy and your heart's insane [02:09.45]若你头脑欢愉 内心却狂乱不安 [02:09.45]I'll take you there [02:12.01]我将带你前往彼岸 [02:12.01]When you throw your thunder and you snap my reins [02:18.08]当你雷霆震怒 挣脱我的缰绳 [02:18.08]I'll make you care [02:21.74]我会让你在乎 [02:21.74]My mind has torn it's tack to you [02:26.33]我的心已牢牢钉在你身上 [02:26.33]My feet can't wait to go [02:30.33]我的脚步迫不及待 [02:30.33]That's why I'm coming back to you [02:35.69]这就是为何我要回到你身旁 [02:35.69]You know I'm coming you know I'm coming [02:40.39]你知道我会回来 你知道我会回来 [02:40.39]You'll feel my coming like a gun from below [03:19.61]你会感受到我的归来 如同地底升起的枪响 [03:19.61]And if your head is happy and your heart's insane [03:24.85]若你头脑欢愉 内心却狂乱不安 [03:24.85]I'll take you there [03:27.66]我将带你前往彼岸 [03:27.66]When you throw your thunder and you snap my reins [03:33.58]当你雷霆震怒 挣脱我的缰绳 [03:33.58]I'll make you care [03:36.48]我会让你在乎 [03:36.48]And if your head is happy and your heart's insane [03:41.72]若你头脑欢愉 内心却狂乱不安 [03:41.72]I'll take you there [03:45.47]我将带你前往彼岸 [03:45.47]When you throw your thunder and you snap my reins [03:51.63]当你雷霆震怒 挣脱我的缰绳 [03:51.63]I'll make you care [03:56.06]我会让你在乎