Let's Elope - Koop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's elope today
今天我们就私奔吧
Or find a secret hideaway
或寻一处隐秘避风港
Summer's here to stay
夏日在此驻足停留
Leaves will fall on another day
落叶且待他日飘零
Another day
他日再飘零
There's a place I know
我知道有个地方
We can go where the cops won't show
警笛声永远到不了那方
For this land we pray
我们为这片净土祈祷
Leaves will fall on another day
落叶且待他日飘零
Youth is gone now
青春已悄然逝去
I hear you say
我听见你轻声叹息
But it doesn't matter anyway
但这又何妨
I'll cook the dinners
我备好晚餐
If you bring the wine
你只需携酒而来
Youth has gone now
青春已悄然逝去
But we still shine
但我们依然闪耀
Let's elope today
今天我们就私奔吧
Or find a secret hideaway
或寻一处隐秘避风港
Summer's here to stay
夏日在此驻足停留
Leaves will fall on another day
落叶且待他日飘零
Youth has gone now
青春已悄然逝去
I hear you say
我听见你轻声叹息
But it doesn't matter anyway
但这又何妨
I'll cook the dinners
我备好晚餐
If you bring the wine
你只需携酒而来
Youth has gone now
青春已悄然逝去
But we still shine
但我们依然闪耀
Let's elope today
今天我们就私奔吧
[00:00.00]Let's Elope - Koop
[00:18.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.93]Let's elope today
[00:22.69]今天我们就私奔吧
[00:22.69]Or find a secret hideaway
[00:27.15]或寻一处隐秘避风港
[00:27.15]Summer's here to stay
[00:31.41]夏日在此驻足停留
[00:31.41]Leaves will fall on another day
[00:34.53]落叶且待他日飘零
[00:34.53]Another day
[00:44.05]他日再飘零
[00:44.05]There's a place I know
[00:47.96]我知道有个地方
[00:47.96]We can go where the cops won't show
[00:52.14]警笛声永远到不了那方
[00:52.14]For this land we pray
[00:56.36]我们为这片净土祈祷
[00:56.36]Leaves will fall on another day
[01:00.73]落叶且待他日飘零
[01:00.73]Youth is gone now
[01:02.55]青春已悄然逝去
[01:02.55]I hear you say
[01:04.73]我听见你轻声叹息
[01:04.73]But it doesn't matter anyway
[01:08.73]但这又何妨
[01:08.73]I'll cook the dinners
[01:10.41]我备好晚餐
[01:10.41]If you bring the wine
[01:12.94]你只需携酒而来
[01:12.94]Youth has gone now
[01:14.49]青春已悄然逝去
[01:14.49]But we still shine
[02:16.04]但我们依然闪耀
[02:16.04]Let's elope today
[02:19.87]今天我们就私奔吧
[02:19.87]Or find a secret hideaway
[02:24.10]或寻一处隐秘避风港
[02:24.10]Summer's here to stay
[02:28.27]夏日在此驻足停留
[02:28.27]Leaves will fall on another day
[02:32.73]落叶且待他日飘零
[02:32.73]Youth has gone now
[02:34.56]青春已悄然逝去
[02:34.56]I hear you say
[02:36.65]我听见你轻声叹息
[02:36.65]But it doesn't matter anyway
[02:40.82]但这又何妨
[02:40.82]I'll cook the dinners
[02:42.49]我备好晚餐
[02:42.49]If you bring the wine
[02:44.87]你只需携酒而来
[02:44.87]Youth has gone now
[02:46.53]青春已悄然逝去
[02:46.53]But we still shine
[02:55.81]但我们依然闪耀
[02:55.81]Let's elope today
[03:00.08]今天我们就私奔吧