[00:00.00]Si Pres,Si Loin De Moi - 恭硕良 (Jun Kung) [00:12.27]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.27]Written by：Jean Michel Ou [00:24.55]Juste un regard une evasion [00:30.33]Juste un regard une evasion [00:30.33]Une fievre en moi une sensation [00:36.29]一种激情一种感觉 [00:36.29]Juste une pensee une perversion [00:41.09]就像一个冥顽不灵的人 [00:41.09]Sentir le feu en moi bruler d'espoir [00:47.87]在我的幻想中感受到激情 [00:47.87]De temps en temps j'entend comme un souffle [00:53.87]De temps en temps j'entend comme un souffle [00:53.87]Mon coeur bat si fort si fort j'etouffe [00:59.38]我的心砰砰直跳 [00:59.38]A chaque instant et obstinement [01:04.42]一顿暴饮暴食 [01:04.42]Je sens une force en moi te chercher [01:12.81]Je sens une force en moi te chercher [01:12.81]Es tu la pres de moi [01:18.55]这是你给我的爱 [01:18.55]Je te sens si pres si loin de moi [01:24.44]我感觉如果你爱我 [01:24.44]Je suis la pres de toi [01:30.40]Je suis la pres de toi [01:30.40]Tout me mene irresistiblement a toi [01:36.09]向我兜售我无法抗拒的爱 [01:36.09]Si loin de moi [01:49.41]Si loin de moi [01:49.41]De temps en temps j'entend comme un souffle [01:55.17]De temps en temps j'entend comme un souffle [01:55.17]Mon coeur bat si fort si fort j'etouffe [02:00.81]我的心砰砰直跳 [02:00.81]A chaque instant et obstinement [02:05.78]一顿暴饮暴食 [02:05.78]Je sens une force en toi me chercher [02:18.18]Je sens une force en toi me chercher [02:18.18]Es tu la [02:24.05]就是你 [02:24.05]Es tu la [02:26.30]就是你 [02:26.30]Aimer [02:30.34]爱慕 [02:30.34]Aimer [02:32.90]爱慕 [02:32.90]Et je me demande [02:34.61]Et je me demande [02:34.61]Es tu la pres de moi [02:40.55]这是你给我的爱 [02:40.55]Je te sens si pres si loin de moi [02:46.33]Je te sens si pres si loin de moi [02:46.33]Je suis la pres de toi [02:52.25]我是你的女王 [02:52.25]Tout me mene irresistiblement a toi [02:57.98]向我兜售我无法抗拒的爱 [02:57.98]Es tu la pres de moi [03:03.93]这是你给我的爱 [03:03.93]Je te sens si pres si loin de moi [03:09.76]我感觉如果你爱我 [03:09.76]Te es la pres de moi [03:15.62]这是你给我的爱 [03:15.62]Tout te menes irresistiblement a moi [03:29.38]我对你欲罢不能 [03:29.38]Es tu la [03:34.04]就是你