Here We Go Again - The Hives
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A neon light is seen above every average teen
霓虹灯光在每个平凡少年头顶闪烁
A sign spelling out a word
招牌上写着陌生的词汇
That none of us has heard
我们都不曾听闻
Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
今天花十四块 明天就能获得新生
A new product rejects unhappy moments and sorrow
新产品能驱散所有不快与忧愁
I'll take this one and that one and then some more
我要这个那个 还要更多
I'll use a piece of paper and the almighty pen
只需一张纸和那支万能笔
Here we go again
又开始了这样的循环
A voice inside of me says insufficiency
心底有个声音在说 这远远不够
How come it worked out for you
凭什么你能如愿以偿
I better try something new
我该试试新的方向
Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
今天花十四块 明天就能获得新生
A new product rejects unhappy moments and sorrow
新产品能驱散所有不快与忧愁
I'll take this one and that one and then some more
我要这个那个 还要更多
I'll use a piece of paper and the almighty pen
只需一张纸和那支万能笔
Not satisfied just yet
仍未感到满足
Wanna recieve and get
渴望得到更多
I believe that word my inner voiceis
我相信内心的声音
Never left unheard
永远不会被忽视
Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
今天花十四块 明天就能获得新生
A new product rejects unhappy moments and sorrow
新产品能驱散所有不快与忧愁
I'll take this one and that one and then some more
我要这个那个 还要更多
I'll use a piece of paper and the almighty pen
只需一张纸和那支万能笔
Here we go again
又开始了这样的循环
Here we go again
又开始了这样的循环
Here we go again
又开始了这样的循环
Here we go go go again
又来了 又来了
[00:00.00]Here We Go Again - The Hives
[00:20.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.14]A neon light is seen above every average teen
[00:25.82]霓虹灯光在每个平凡少年头顶闪烁
[00:25.82]A sign spelling out a word
[00:28.85]招牌上写着陌生的词汇
[00:28.85]That none of us has heard
[00:31.16]我们都不曾听闻
[00:31.16]Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
[00:34.15]今天花十四块 明天就能获得新生
[00:34.15]A new product rejects unhappy moments and sorrow
[00:37.01]新产品能驱散所有不快与忧愁
[00:37.01]I'll take this one and that one and then some more
[00:40.19]我要这个那个 还要更多
[00:40.19]I'll use a piece of paper and the almighty pen
[00:45.15]只需一张纸和那支万能笔
[00:45.15]Here we go again
[00:47.79]又开始了这样的循环
[00:47.79]A voice inside of me says insufficiency
[00:53.87]心底有个声音在说 这远远不够
[00:53.87]How come it worked out for you
[00:56.53]凭什么你能如愿以偿
[00:56.53]I better try something new
[00:58.72]我该试试新的方向
[00:58.72]Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
[01:01.59]今天花十四块 明天就能获得新生
[01:01.59]A new product rejects unhappy moments and sorrow
[01:04.77]新产品能驱散所有不快与忧愁
[01:04.77]I'll take this one and that one and then some more
[01:07.84]我要这个那个 还要更多
[01:07.84]I'll use a piece of paper and the almighty pen
[01:25.13]只需一张纸和那支万能笔
[01:25.13]Not satisfied just yet
[01:28.07]仍未感到满足
[01:28.07]Wanna recieve and get
[01:31.19]渴望得到更多
[01:31.19]I believe that word my inner voiceis
[01:34.30]我相信内心的声音
[01:34.30]Never left unheard
[01:35.88]永远不会被忽视
[01:35.88]Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
[01:38.91]今天花十四块 明天就能获得新生
[01:38.91]A new product rejects unhappy moments and sorrow
[01:41.95]新产品能驱散所有不快与忧愁
[01:41.95]I'll take this one and that one and then some more
[01:45.20]我要这个那个 还要更多
[01:45.20]I'll use a piece of paper and the almighty pen
[01:49.93]只需一张纸和那支万能笔
[01:49.93]Here we go again
[01:52.98]又开始了这样的循环
[01:52.98]Here we go again
[01:55.97]又开始了这样的循环
[01:55.97]Here we go again
[01:58.60]又开始了这样的循环
[01:58.60]Here we go go go again
[02:03.06]又来了 又来了