What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
I was out with my lonely heart
我与我那孤独的心在外游荡
First a movie and then to a new club
先看了场电影,接着又去了新的俱乐部
I wasn't planning on staying out long then there's this girl from dreams started smiling at me
我并不想在外呆很晚,然而这个梦中的女孩对着我微笑
Went up to say hello say hi and stereo she whispered in my ear hey there Romeo
我们打了招呼,她在我耳边低语着
Nonono we dance more we're on the dance floor she's making me feel like no one else before
不不不,我们在舞池中,我们还能跳更多舞,她让我有种前所未有的感觉
Hey there Mr DJ I can't see straight
DJ先生,我不明白
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Sorry Mr DJ Hey excuse me
不好意思DJ先生,原谅我
What am I gonna cause I can't let go her
我该怎么办,我不想让她走
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Now here's a chance that I cannot miss
现在有个不能错失的机会
I never thought I could love you like this but I only got one shot gotta show you what I got
我从未想过会如此爱你,但我只想向你展示我的真心
What am I supposed to do I don't want to be a fool
该怎么办呢,我不想做个傻瓜
Hey there Dj help me out cause I am so confused
DJ先生,我困惑了,请帮帮我
You see this every night before they hit the light
在每晚灯光亮起之前
Give me a chance one more dance before you hit rewind
在你完成倒带之前,再给我多跳一支舞的机会吧
Hey there Mr DJ I'm feeling dizzy
DJ先生,我头昏眼花了
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Sorry Mr DJ I know you're busy
不好意思DJ先生,我知道你很忙
What am I gonna cause I can't let go her
我该怎么办,我不想让她走
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
And I know it's getting late it feels like I'm pushing fate
我知道时候不早了,感觉我在催促这命运
The clock is ticking baby time won't hesitate
宝贝,时光流逝,一点儿不踌躇
This is the last chance we got the last dance
这是最后一支舞蹈
I'll know for sure if this is more than a romance
我会确定,是否这将远远超出一段罗曼史的意义
Hey there Mr Dj I can't see straight
DJ先生,我不明白
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Sorry Mr DJ hey excuse me
不好意思DJ先生,原谅我
What am I gonna do cause I can't let go her
我该怎么办,我不想让她走
Hey Mr DJ I'm feeling dizzy
DJ先生,我头昏眼花了
What am I gonna do when the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Sorry Mr DJ I know you're busy
不好意思DJ先生,我知道你很忙
What am I gonna do cause I can't let go her
我该怎么办,我不想让她走
Hey Mr DJ can you hear me
DJ先生,能听见吗
What am I gonna do w hen the last song's over
曲终人散时我该怎么办
Sorry Mr DJ did you hear me
抱歉DJ先生,听见了吗
Tell me what to do now that last song's over
告诉我曲终人散时我该怎么办
[00:04.79]What am I gonna do when the last song's over
[00:07.04]曲终人散时我该怎么办
[00:07.04]I was out with my lonely heart
[00:13.85]我与我那孤独的心在外游荡
[00:13.85]First a movie and then to a new club
[00:18.97]先看了场电影,接着又去了新的俱乐部
[00:18.97]I wasn't planning on staying out long then there's this girl from dreams started smiling at me
[00:24.98]我并不想在外呆很晚,然而这个梦中的女孩对着我微笑
[00:24.98]Went up to say hello say hi and stereo she whispered in my ear hey there Romeo
[00:31.91]我们打了招呼,她在我耳边低语着
[00:31.91]Nonono we dance more we're on the dance floor she's making me feel like no one else before
[00:39.47]不不不,我们在舞池中,我们还能跳更多舞,她让我有种前所未有的感觉
[00:39.47]Hey there Mr DJ I can't see straight
[00:41.66]DJ先生,我不明白
[00:41.66]What am I gonna do when the last song's over
[00:45.72]曲终人散时我该怎么办
[00:45.72]Sorry Mr DJ Hey excuse me
[00:48.97]不好意思DJ先生,原谅我
[00:48.97]What am I gonna cause I can't let go her
[00:51.72]我该怎么办,我不想让她走
[00:51.72]What am I gonna do when the last song's over
[00:59.22]曲终人散时我该怎么办
[00:59.22]Now here's a chance that I cannot miss
[01:05.66]现在有个不能错失的机会
[01:05.66]I never thought I could love you like this but I only got one shot gotta show you what I got
[01:15.41]我从未想过会如此爱你,但我只想向你展示我的真心
[01:15.41]What am I supposed to do I don't want to be a fool
[01:18.66]该怎么办呢,我不想做个傻瓜
[01:18.66]Hey there Dj help me out cause I am so confused
[01:22.29]DJ先生,我困惑了,请帮帮我
[01:22.29]You see this every night before they hit the light
[01:24.85]在每晚灯光亮起之前
[01:24.85]Give me a chance one more dance before you hit rewind
[01:28.47]在你完成倒带之前,再给我多跳一支舞的机会吧
[01:28.47]Hey there Mr DJ I'm feeling dizzy
[01:29.72]DJ先生,我头昏眼花了
[01:29.72]What am I gonna do when the last song's over
[01:34.47]曲终人散时我该怎么办
[01:34.47]Sorry Mr DJ I know you're busy
[01:36.85]不好意思DJ先生,我知道你很忙
[01:36.85]What am I gonna cause I can't let go her
[01:42.47]我该怎么办,我不想让她走
[01:42.47]What am I gonna do when the last song's over
[01:50.91]曲终人散时我该怎么办
[01:50.91]What am I gonna do when the last song's over
[01:54.41]曲终人散时我该怎么办
[01:54.41]And I know it's getting late it feels like I'm pushing fate
[01:57.60]我知道时候不早了,感觉我在催促这命运
[01:57.60]The clock is ticking baby time won't hesitate
[01:59.41]宝贝,时光流逝,一点儿不踌躇
[01:59.41]This is the last chance we got the last dance
[02:03.91]这是最后一支舞蹈
[02:03.91]I'll know for sure if this is more than a romance
[02:06.22]我会确定,是否这将远远超出一段罗曼史的意义
[02:06.22]Hey there Mr Dj I can't see straight
[02:08.98]DJ先生,我不明白
[02:08.98]What am I gonna do when the last song's over
[02:13.22]曲终人散时我该怎么办
[02:13.22]Sorry Mr DJ hey excuse me
[02:16.35]不好意思DJ先生,原谅我
[02:16.35]What am I gonna do cause I can't let go her
[02:20.35]我该怎么办,我不想让她走
[02:20.35]Hey Mr DJ I'm feeling dizzy
[02:21.66]DJ先生,我头昏眼花了
[02:21.66]What am I gonna do when the last song's over
[02:26.22]曲终人散时我该怎么办
[02:26.22]Sorry Mr DJ I know you're busy
[02:29.35]不好意思DJ先生,我知道你很忙
[02:29.35]What am I gonna do cause I can't let go her
[02:31.91]我该怎么办,我不想让她走
[02:31.91]Hey Mr DJ can you hear me
[02:48.29]DJ先生,能听见吗
[02:48.29]What am I gonna do w hen the last song's over
[02:52.35]曲终人散时我该怎么办
[02:52.35]Sorry Mr DJ did you hear me
[02:55.41]抱歉DJ先生,听见了吗
[02:55.41]Tell me what to do now that last song's over
[03:00.04]告诉我曲终人散时我该怎么办