[00:00.00]Going Up The Country - Canned Heat [00:17.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.83]I'm going up the country Baby don't you wanna go [00:23.79]我要远赴乡野 亲爱的 你可愿同行 [00:23.79]I'm going up the country Baby don't you wanna go [00:29.61]我要远赴乡野 亲爱的 你可愿同行 [00:29.61]I'm goning to some place where I've never been before [00:35.46]我要去往那从未踏足的远方 [00:35.46]I'm going I'm going where the water tastes like wine [00:41.34]我要去 要去那美酒般甘甜的水乡 [00:41.34]I'm going where the water tastes like wine [00:47.13]我要去那美酒般甘甜的水乡 [00:47.13]We can jump in the water stay drunk all the time [01:10.85]我们可以纵身入水 终日沉醉欢畅 [01:10.85]I'm gonna leave this city got to get away [01:16.65]我定要离开这城市 必须远走高飞 [01:16.65]I'm gonna leave this city got to get away [01:22.72]我定要离开这城市 必须远走高飞 [01:22.72]All this fussing and fighting man [01:24.16]这些纷争与吵闹 兄弟 [01:24.16]You know I just can't stay [01:28.78]你知道我无法再忍受 [01:28.78]Now Baby pack your leaving trunk [01:30.06]亲爱的 快收拾行囊 [01:30.06]You know we got to leave today [01:32.45]今天我们就要启程远航 [01:32.45]Just exactly where we going I just can not say [01:35.30]虽然我说不清具体去向 [01:35.30]But we might even leave the U S A [01:40.80]或许会离开美利坚故乡 [01:40.80]'Cause it's a brand new game and I want to play [02:04.36]这是全新的开始 我渴望与你共享 [02:04.36]No use of you running or screaming and crying [02:10.29]无需奔逃 不必哭喊 [02:10.29]'Cause you got a home as long as I got mine [02:15.03]只要我有归处 你便拥有港湾