[00:00.00]When - 彭靖惠 [00:05.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.69]词：彭靖惠 [00:11.39]曲：彭靖惠 [00:17.09]When you're feeling sad [00:20.26]当你黯然神伤时 [00:20.26]When the whole world turns its back [00:24.08]当全世界都背弃你 [00:24.08]And when a flicker of hope just seems too far [00:31.89]当希望微光遥不可及 [00:31.89]Close your eyes and drift away [00:35.79]闭上双眼 让心远飏 [00:35.79]There might still be more rainy days [00:39.64]或许阴雨仍会连绵 [00:39.64]But the sun always comes back and shines again [00:48.01]但阳光终将重现 [00:48.01]Hold on to that smile on your face [01:19.42]请留住你脸上的微笑 [01:19.42]When you're feeling sad [01:22.55]当你黯然神伤时 [01:22.55]When the whole world turns its back [01:25.98]当全世界都背弃你 [01:25.98]And when a flicker of hope just seems too far [01:33.48]当希望微光遥不可及 [01:33.48]Close your eyes and drift away [01:37.11]闭上双眼 让心远飏 [01:37.11]There might still be more rainy days [01:40.42]或许阴雨仍会连绵 [01:40.42]But the sun always comes back and shines again [01:48.30]但阳光终将重现 [01:48.30]Hold on to that smile on your face [01:55.36]请留住你脸上的微笑 [01:55.36]There're times when we win a little [02:03.11]人生有得志时刻 [02:03.11]Times when we lose it all [02:10.48]也有失意时分 [02:10.48]Anything can change for reasons we don't know [02:17.61]世事无常 总有未知缘由 [02:17.61]It's life it's life [02:25.05]这就是生活 这就是人生 [02:25.05]One day you'll find [02:32.48]终有一天你会明白 [02:32.48]What's the use of crying [02:35.65]哭泣毫无意义 [02:35.65]Hold on to that smile [03:08.59]请继续微笑前行 [03:08.59]There're times when we win a little [03:16.09]人生有得志时刻 [03:16.09]Times when we lose it all [03:23.34]也有失意时分 [03:23.34]Anything can change for reasons we don't know [03:31.19]世事无常 总有未知缘由 [03:31.19]It's life it's life [03:37.75]这就是生活 这就是人生 [03:37.75]One day you'll find [03:45.06]终有一天你会明白 [03:45.06]When you're feeling sad [03:48.44]当你黯然神伤时 [03:48.44]When the whole world turns its back [03:51.84]当全世界都背弃你 [03:51.84]And when a flicker of hope just seems too far [03:59.28]当希望微光遥不可及 [03:59.28]Close your eyes and drift away [04:02.53]闭上双眼 让心远飏 [04:02.53]There might still be more rainy days [04:06.28]或许阴雨仍会连绵 [04:06.28]But the sun always comes back and shines again [04:14.34]但阳光终将重现 [04:14.34]Hold on to that smile on your face [04:19.03]请留住你脸上的微笑