You're living in a place you lived behind
你生活在一个地方 你一直在落后
Going round in circles all the time
一直都在兜圈子
Can see the way your head it's like you're blind
你可以想象你是一个很盲目的人吗
So open your eyes and
所以睁开眼吧
Time realign just what you got
你需要的只是调整好时间
With what you nearly had and what you want
你差不多拥有的就是你想要的
You fall asleep and then the moment's gone
你睡着了 然后那些感觉消失不见
So open your eyes and:
所以睁开眼吧
K'Naan - rap
Looking back
回头看看
You always seem to be looking back
你似乎总是在回忆过去
Feels like your mind's always somewhere else
感觉你总是心不在焉
You're always looking over your shoulder
你一直那么小心翼翼
Think about the places you could never been
想着那些你可能从来不会去的地方
Beauty in the faces that you never see
你从来没有看见美丽的脸庞
As you lad sleepy
当你睡着的时候
How the moment flies
这些感觉是如何消失的
So open your eyes and:
所以睁开眼吧
K'Naan - rap
Don't waste your time no
不要浪费你的时间 不要
Don't waste your time just looking back
不要浪费你的时间 只是回头看看
You always seem to be looking back
你似乎总是在回顾过去
Feels like your mind's always somewhere else
感觉你总是心不在焉
You're always looking over your shoulder
你一直那么小心翼翼
Looking back
回头看看
You always seem to be looking back
你似乎总是在回顾过去
Feels like your mind's always somewhere else
感觉你总是心不在焉
You're always looking over your shoulder
你一直那么小心翼翼
K'Naan - rap
Don't waste your time just looking back
不要浪费你的时间 只是回头看看
You always seem to be looking back
你似乎总是在回顾过去
Feels like your mind's always somewhere else
感觉你总是心不在焉
You're always looking over your shoulder
你一直那么小心翼翼
You always seem to be looking back
你似乎总是在回顾过去
Feels like your mind's always somewhere else
感觉你总是心不在焉
You're always looking over your shoulder
你一直那么小心翼翼
You're always looking back
你似乎总是在回顾过去
Over and over and over
回顾过去
You're always looking back
总是在回顾过去
[00:18.13]You're living in a place you lived behind
[00:23.03]你生活在一个地方 你一直在落后
[00:23.03]Going round in circles all the time
[00:27.88]一直都在兜圈子
[00:27.88]Can see the way your head it's like you're blind
[00:32.75]你可以想象你是一个很盲目的人吗
[00:32.75]So open your eyes and
[00:35.63]所以睁开眼吧
[00:35.63]Time realign just what you got
[00:40.12]你需要的只是调整好时间
[00:40.12]With what you nearly had and what you want
[00:44.53]你差不多拥有的就是你想要的
[00:44.53]You fall asleep and then the moment's gone
[00:50.22]你睡着了 然后那些感觉消失不见
[00:50.22]So open your eyes and:
[00:52.42]所以睁开眼吧
[00:52.42]K'Naan - rap
[00:53.13]Looking back
[01:05.90]回头看看
[01:05.90]You always seem to be looking back
[01:10.93]你似乎总是在回忆过去
[01:10.93]Feels like your mind's always somewhere else
[01:15.83]感觉你总是心不在焉
[01:15.83]You're always looking over your shoulder
[01:20.55]你一直那么小心翼翼
[01:20.55]Think about the places you could never been
[01:25.59]想着那些你可能从来不会去的地方
[01:25.59]Beauty in the faces that you never see
[01:30.55]你从来没有看见美丽的脸庞
[01:30.55]As you lad sleepy
[01:33.13]当你睡着的时候
[01:33.13]How the moment flies
[01:35.19]这些感觉是如何消失的
[01:35.19]So open your eyes and:
[01:40.03]所以睁开眼吧
[01:40.03]K'Naan - rap
[01:43.70]Don't waste your time no
[01:45.65]不要浪费你的时间 不要
[01:45.65]Don't waste your time just looking back
[01:51.03]不要浪费你的时间 只是回头看看
[01:51.03]You always seem to be looking back
[01:55.91]你似乎总是在回顾过去
[01:55.91]Feels like your mind's always somewhere else
[02:00.90]感觉你总是心不在焉
[02:00.90]You're always looking over your shoulder
[02:05.56]你一直那么小心翼翼
[02:05.56]Looking back
[02:08.42]回头看看
[02:08.42]You always seem to be looking back
[02:13.40]你似乎总是在回顾过去
[02:13.40]Feels like your mind's always somewhere else
[02:18.44]感觉你总是心不在焉
[02:18.44]You're always looking over your shoulder
[02:22.55]你一直那么小心翼翼
[02:22.55]K'Naan - rap
[02:48.79]Don't waste your time just looking back
[02:53.47]不要浪费你的时间 只是回头看看
[02:53.47]You always seem to be looking back
[02:58.40]你似乎总是在回顾过去
[02:58.40]Feels like your mind's always somewhere else
[03:03.34]感觉你总是心不在焉
[03:03.34]You're always looking over your shoulder
[03:11.32]你一直那么小心翼翼
[03:11.32]You always seem to be looking back
[03:15.87]你似乎总是在回顾过去
[03:15.87]Feels like your mind's always somewhere else
[03:20.75]感觉你总是心不在焉
[03:20.75]You're always looking over your shoulder
[03:29.98]你一直那么小心翼翼
[03:29.98]You're always looking back
[03:33.33]你似乎总是在回顾过去
[03:33.33]Over and over and over
[03:38.21]回顾过去
[03:38.21]You're always looking back
[03:43.02]总是在回顾过去