Make It Happen - Yuppie Flu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Matteo Agostinelli/Francescopaolo Chielli
I've learnt it so hard
我已饱尝艰辛
You never get enough entertainment
你永远贪得无厌
We drew some blood from a sorrowful heart
从破碎的心汲取鲜血
Lookin for the devil in the basement
在地下室寻找恶魔的踪迹
We've heard that hurts
我们深知伤痛滋味
Will you ever get enough entertainment
你是否永远不知餍足
By the time we broke
当我们崩溃之时
In this heart that burns
这颗心仍在燃烧
I'll be sleeping with the devil in the basement
我将与恶魔共眠于幽暗地下室
Hiding from the sunlight
躲避着阳光的照耀
Let the curtains down
拉下所有窗帘
Hiding from the shadows of the room
藏身于房间的阴影之中
Flat out in the sunshine
彻底沐浴在阳光之下
Let the bad days go
让那些阴霾的日子随风而逝
Draying in the sunshine
在阳光下渐渐风干
I've learnt it so hard
我已饱尝艰辛
I never get enough of what you came with
你带来的永远无法满足我
We drew some blood from a hopeful start
从满怀希望的起点 我们却伤痕累累
Working for the devil in the basement
在地下室里为恶魔卖命
Hiding from the sunlight
躲避着阳光的照耀
Let the curtains down
拉下所有窗帘
Hiding from the shadows of the room
藏身于房间的阴影之中
Flat out in the sunshine
彻底沐浴在阳光之下
Let the bad days go
让那些阴霾的日子随风而逝
Draying in the sunshine
在阳光下渐渐风干
Hiding from the sunlight
躲避着阳光的照耀
Let the curtains down
拉下所有窗帘
Hiding from the shadows of the room
藏身于房间的阴影之中
Flat out in the sunshine
彻底沐浴在阳光之下
Let the bad days go
让那些阴霾的日子随风而逝
Draying in the sunshine
在阳光下渐渐风干
[00:00.00]Make It Happen - Yuppie Flu
[00:07.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.19]Written by:Matteo Agostinelli/Francescopaolo Chielli
[00:14.38]I've learnt it so hard
[00:20.12]我已饱尝艰辛
[00:20.12]You never get enough entertainment
[00:26.44]你永远贪得无厌
[00:26.44]We drew some blood from a sorrowful heart
[00:33.98]从破碎的心汲取鲜血
[00:33.98]Lookin for the devil in the basement
[00:49.55]在地下室寻找恶魔的踪迹
[00:49.55]We've heard that hurts
[00:54.99]我们深知伤痛滋味
[00:54.99]Will you ever get enough entertainment
[01:01.46]你是否永远不知餍足
[01:01.46]By the time we broke
[01:05.05]当我们崩溃之时
[01:05.05]In this heart that burns
[01:08.63]这颗心仍在燃烧
[01:08.63]I'll be sleeping with the devil in the basement
[01:13.92]我将与恶魔共眠于幽暗地下室
[01:13.92]Hiding from the sunlight
[01:17.13]躲避着阳光的照耀
[01:17.13]Let the curtains down
[01:20.29]拉下所有窗帘
[01:20.29]Hiding from the shadows of the room
[01:26.62]藏身于房间的阴影之中
[01:26.62]Flat out in the sunshine
[01:29.86]彻底沐浴在阳光之下
[01:29.86]Let the bad days go
[01:33.13]让那些阴霾的日子随风而逝
[01:33.13]Draying in the sunshine
[01:52.08]在阳光下渐渐风干
[01:52.08]I've learnt it so hard
[01:57.44]我已饱尝艰辛
[01:57.44]I never get enough of what you came with
[02:03.86]你带来的永远无法满足我
[02:03.86]We drew some blood from a hopeful start
[02:11.33]从满怀希望的起点 我们却伤痕累累
[02:11.33]Working for the devil in the basement
[02:16.34]在地下室里为恶魔卖命
[02:16.34]Hiding from the sunlight
[02:19.52]躲避着阳光的照耀
[02:19.52]Let the curtains down
[02:22.63]拉下所有窗帘
[02:22.63]Hiding from the shadows of the room
[02:29.04]藏身于房间的阴影之中
[02:29.04]Flat out in the sunshine
[02:32.31]彻底沐浴在阳光之下
[02:32.31]Let the bad days go
[02:35.51]让那些阴霾的日子随风而逝
[02:35.51]Draying in the sunshine
[03:05.94]在阳光下渐渐风干
[03:05.94]Hiding from the sunlight
[03:09.08]躲避着阳光的照耀
[03:09.08]Let the curtains down
[03:12.26]拉下所有窗帘
[03:12.26]Hiding from the shadows of the room
[03:18.70]藏身于房间的阴影之中
[03:18.70]Flat out in the sunshine
[03:21.95]彻底沐浴在阳光之下
[03:21.95]Let the bad days go
[03:25.13]让那些阴霾的日子随风而逝
[03:25.13]Draying in the sunshine
[03:30.01]在阳光下渐渐风干