[00:00.00]Show Me A Sign - Songbirds [00:13.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.95]You can ask a man a question [00:17.65]你可以向一个人提出问题 [00:17.65]But you can't make him think [00:20.98]但无法强迫他思考 [00:20.98]You can lead a horse to water [00:24.54]你可以把马带到水边 [00:24.54]But you can't make him drink [00:28.05]但无法强迫它饮水 [00:28.05]But show me a sign and I'll follow the star [00:35.57]但只要你给我一个信号，我就会追随那颗星 [00:35.57]Throw me a line and I'll be where you are [00:42.19]只要你抛给我一条线，我就会来到你身边 [00:42.19]Oh oh [00:57.42]You can show a man compassion [01:00.83]你可以向一个人展示同情 [01:00.83]See it too well in his eye [01:04.60]他眼中的冷漠清晰可见 [01:04.60]But if it is just a fashion [01:08.09]但如果这只是一时风尚 [01:08.09]The world will soon run dry [01:11.37]世界终将枯竭 [01:11.37]But show me a sign and I'll give you my heart [01:19.01]但只要你给我一个信号，我愿献上真心 [01:19.01]Throw me a line and to death till we part [01:25.45]只要你抛出一根绳索，我愿生死相随 [01:25.45]Oh oh [01:51.33]I am sighing [01:54.82]我在叹息 [01:54.82]I am crying [01:58.30]我在哭泣 [01:58.30]I am trying to wait for you patiently silently [02:07.12]我正耐心地、默默地等待着你 [02:07.12]Till you set me free [02:12.20]直到你让我自由 [02:12.20]You can hand a man solution [02:15.87]你可以给一个人答案 [02:15.87]Convince him at a stroke [02:19.27]一瞬间说服他 [02:19.27]But if it is just allusion [02:22.43]但如果这只是幻觉 [02:22.43]It will long go whap in smoke but [02:26.84]它终将化为乌有 [02:26.84]Show me a sign and I'll fly like a bird [02:33.85]给我一个信号，我会像鸟儿一样飞翔 [02:33.85]Throw me a line and I'll hand on each word [02:40.15]抛给我一条线，我会紧握每一个字 [02:40.15]I am yours anywhere any place any time [02:48.67]无论何时何地 我都是你的 [02:48.67]I'll always be there so just show me a sign [02:56.15]只要你给我一个信号 我就会一直在那里 [02:56.15]Oh oh