[00:00.00]The First Days of Spring - Noah And The Whale [01:20.70]It's the first day of spring [01:26.01]春回大地 [01:26.01]And my life is starting over again [01:34.00]我的生活也随之重新展开 [01:34.00]Well the trees grow the river flows [01:39.37]木欣欣以向荣 泉涓涓而始流 [01:39.37]And its water will wash away my sin [01:47.73]水流洗尽我的罪恶 [01:47.73]For I do believe that everyone [01:53.20]我相信每个人 [01:53.20]Has one chance to f**k up their lives [02:03.54]有一个机会去毁掉他们的生活 [02:03.54]Like a cut down tree I will rise again [02:08.95]像棵被砍的树 我又重获生机 [02:08.95]I'll be bigger and stronger than ever before [02:20.36]我将比以往更加强大 [02:20.36]If I'm still here hoping that one day you may come back [02:31.15]我仍守候于此 希望你能回心转意 [02:31.15]If I'm still here hoping that one day you may come back [03:08.95]我仍守候于此 希望你能回心转意 [03:08.95]There's a hope in every new seed [03:14.51]每颗种子中都孕育着希望 [03:14.51]And every flower that grows on the Earth [03:22.44]每朵花都能在世间绽放 [03:22.44]And though I love you and you know that [03:27.79]你我心知肚明 我仍爱你如初 [03:27.79]Well I no longer know what that's worth [03:35.84]我不再深究值不值得 [03:35.84]And I'll come back to you in a year or so [03:41.56]大约一年后我会来找你 [03:41.56]And rebuild ready to become [03:52.01]我重新准备 准备成为 [03:52.01]Oh the person you believed in [03:57.43]那个你相信的人 [03:57.43]Or the person that you used to love [04:08.35]那个你挚爱的人 [04:08.35]If I'm still here hoping that one day you may come back [04:19.04]我仍守候于此 希望你能回心转意 [04:19.04]If I'm still here hoping that one day you may come back [04:24.00]我仍守候于此 希望你能回心转意