[00:00.00]ずっと、いっしょだね - 北乃きい (北乃纪伊) [00:04.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.86]词：Tomoya Kinoshita [00:09.73]曲：Tomoya Kinoshita [00:14.59]La la la la [00:43.53]啦啦啦啦 [00:43.53]答えがでないモノ [00:45.91]那些无法得出答案的事物 [00:45.91]ずっと追いかけてみては [00:49.90]总是忍不住想要追寻到底 [00:49.90]答えがでないコト [00:52.28]那些无法得出答案的问题 [00:52.28]ちょっとどこかで期待した [00:56.32]反而在某处悄悄期待答案 [00:56.32]自分らしくいるコト [00:58.78]保持自我本真的模样 [00:58.78]きっと少しだけの勇気 [01:02.46]其实只需要些许的勇气 [01:02.46]むずかしいコトなど [01:05.31]若总是纠结于困难之事 [01:05.31]考えてたら動けないね [01:09.14]便永远无法迈出脚步啊 [01:09.14]ああ遠い空を見上げたけれど [01:14.86]啊 虽然曾抬头仰望遥远天际 [01:14.86]つかめそうな雲は [01:18.58]看似触手可及的云朵 [01:18.58]理想とどこかに消えた [01:23.21]却与理想一同消散某处 [01:23.21]この地球に生まれ [01:26.65]降生于这颗地球之上 [01:26.65]時間という空に浮いて [01:30.29]漂浮在名为时间的天空 [01:30.29]僕たちは一瞬の [01:33.59]我们就像是转瞬即逝的 [01:33.59]消えてゆく雲のよう [01:36.75]即将消散的浮云般存在 [01:36.75]だって知ってる? [01:39.70]你可曾知晓呢？ [01:39.70]愛し合うことが [01:43.34]彼此相爱的这份情感 [01:43.34]僕たちの一瞬の [01:46.65]正是我们短暂人生旅程中 [01:46.65]小さな旅に必要 [02:06.32]不可或缺的重要存在 [02:06.32]つづく永遠のなかで [02:09.24]在持续永恒的时光长河里 [02:09.24]出会う一瞬のなかに [02:12.44]于相遇的刹那须臾之间 [02:12.44]残した想いは [02:15.75]所留下的那些思念印记 [02:15.75]ずっといっしょだね [02:18.10]永远都会相伴左右呢 [02:18.10]この地球に生まれ [02:21.80]降生于这颗地球之上 [02:21.80]時間という宇宙に浮いて [02:25.37]漂浮在名为时间的宇宙 [02:25.37]僕たちは一瞬を [02:28.74]我们如同闪耀刹那的 [02:28.74]輝かす星のよう [02:31.77]璀璨星辰般绽放光芒 [02:31.77]だから今を愛しぬくことが [02:38.40]所以此刻要尽情去爱恋 [02:38.40]僕たちの一瞬の [02:41.72]这正是我们短暂人生旅程中 [02:41.72]小さな旅に必要 [02:57.95]不可或缺的重要存在 [02:57.95]We live in the universe we love in the universe [03:03.95]我们生活在深爱的宇宙之中 [03:03.95]We live in the universe we love in the universe [03:10.47]我们生活在深爱的宇宙之中 [03:10.47]We live in the universe we love in the universe [03:16.99]我们生活在深爱的宇宙之中 [03:16.99]We live in the universe we love in the universe [03:23.54]我们生活在深爱的宇宙之中 [03:23.54]La la la la [03:28.05]啦啦啦啦