[00:00.00]Can't Heal You - Five Finger Death Punch [00:12.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.03]The deeper you get the farther you fall down [00:23.99]沉沦愈深 坠落愈远 [00:23.99]The closer I get the more you dissolve [00:37.31]靠近愈近 消散愈多 [00:37.31]You're lost inside your pale addictions [00:43.18]你迷失在 苍白的瘾中 [00:43.18]Bury you with the demons in the ash [00:48.77]将你与灰烬中的恶魔同葬 [00:48.77]Can't heal you don't want to [00:51.45]无法治愈 亦不愿尝试 [00:51.45]Cause you can't save your-f**kin'-self [00:54.53]因你无力自救 [00:54.53]Can't heal you don't need to [00:57.37]无需治愈 亦不必尝试 [00:57.37]Cause you won't save yourself [01:00.56]因为你始终不愿自救 [01:00.56]You are the one who made the decision [01:06.30]这是你自己做出的选择 [01:06.30]Stuck in a prison shattered and broken [01:12.14]困在破碎的牢笼里 支离破碎 [01:12.14]I am the one who expected to heal you [01:18.00]我曾天真以为能治愈你 [01:18.00]Save you from drowning in your endless nightmare [01:25.15]将你从无尽梦魇中救起 [01:25.15]Blessed be the disillusioned [01:30.89]愿幻灭者得安宁 [01:30.89]The banished misfit and the cursed hollow son [01:36.67]被放逐的异类与受诅咒的空心人 [01:36.67]Can't heal you I don't want to [01:39.31]我无法治愈你 也不愿再尝试 [01:39.31]Cause you can't save yourself [01:42.54]因为你无法自救 [01:42.54]Can't help you don't need to [01:45.37]无能为力 也无需相助 [01:45.37]Cause you won't save yourself [02:26.12]因为你始终不愿自救 [02:26.12]We're taught to perish but fade away [02:30.86]我们被教导消亡却缓慢凋零 [02:30.86]Become the haunted and die as slaves [02:36.69]沦为困兽 终成奴仆赴死 [02:36.69]Can't heal you I don't want to [02:39.22]我无法治愈你 也不愿再尝试 [02:39.22]Cause you can't save yourself [02:42.53]因为你无法自救 [02:42.53]Can't help you don't need to [02:45.48]无能为力 也无需相助 [02:45.48]Cause you won't save yourself [02:48.78]因为你始终不愿自救 [02:48.78]Can't heal you don't want to [02:51.40]无法治愈 亦不愿尝试 [02:51.40]Cause you can't save your-f**kin'-self [02:54.54]因你无力自救 [02:54.54]Can't heal you don't need to [02:57.40]无需治愈 亦不必尝试 [02:57.40]Cause you won't save yourself [03:02.04]因为你始终不愿自救