[00:00.00]Wild Rebel Rose - Martina McBride [00:15.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.32]Wild Rebel Rose [00:18.69]狂野叛逆的萝丝 [00:18.69]The kids used to tease you [00:21.94]孩子们总爱嘲笑你 [00:21.94]Wild Rebel Rose [00:25.00]狂野叛逆的萝丝 [00:25.00]Every time they'd see you in those black turtle necks in mid-July [00:36.63]每当七月看见你穿着黑色高领衫 [00:36.63]Wearin' too much makeup 'round your eyes [00:43.13]眼周画着浓重的妆容 [00:43.13]Wild Rebel Rose [00:46.63]狂野叛逆的萝丝 [00:46.63]I didn't know you [00:50.32]我未曾真正了解你 [00:50.32]Wild Rebel Rose [00:53.88]狂野叛逆的萝丝 [00:53.88]So I never told you how I'd watch from the house across the street [01:05.01]我从未告诉你 我曾隔着街道默默守望 [01:05.01]When those blue lights came around at least three times a week [01:12.73]当警灯每周至少三次闪烁在街角 [01:12.73]It's hard for anyone to understand why at sixteen you just up and ran [01:25.67]十六岁决然出走 无人能懂这倔强 [01:25.67]But they didn't know you only knew your daddy's love like the back of his hand [01:58.49]他们不知你只识得父亲掌纹般的爱 [01:58.49]I heard the shots [02:00.42]枪声乍响 [02:00.42]I saw you hit the door [02:04.99]见你夺门踉跄 [02:04.99]I snuck in and grabbed that pistol off the floor [02:12.17]我潜入拾起地板上那柄微凉 [02:12.17]Don't you worry they won't find it that's for sure [02:20.49]别担心 它终将隐没于黑暗深巷 [02:20.49]Wild Rebel Rose [02:24.49]狂野叛逆的萝丝 [02:24.49]The kids used to tease you [02:27.99]孩子们总爱嘲笑你 [02:27.99]Wild Rebel Rose [02:31.24]狂野叛逆的萝丝 [02:31.24]Every time they'd see you in those black turtle necks in mid-July [02:42.80]每当七月看见你穿着黑色高领衫 [02:42.80]Wearin' too much makeup 'round your eyes [03:16.41]眼周画着浓重的妆容 [03:16.41]Mmm oh Wild Wild Wild Rebel Rose [03:27.29]嗯 哦 狂野 狂野 狂野叛逆的萝丝 [03:27.29]They didn't know [03:33.79]他们不懂 [03:33.79]Oooh yeah mmm