[00:00.00]Cold Toes On The Cold Floor - Cold War Kids [00:24.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:24.41]Hunger and the lights are off honey [00:27.90]Trying to find my head [00:30.46]试图找回清醒的思绪 [00:30.46]Don't recall lying down [00:34.07]却不记得何时躺下 [00:34.07]In this black bed [00:36.57]在这漆黑的床榻 [00:36.57]Cold toes on the cold floor [00:39.38]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [00:39.38]Cold toes on the cold floor [00:49.18]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [00:49.18]Feeling up the wall to find a light switch [00:52.71]摸索墙壁寻找电灯开关 [00:52.71]Like a mime surprised [00:55.89]如同讶异的默剧演员 [00:55.89]What glows in the dark [00:58.32]黑暗中闪烁的是什么 [00:58.32]A zippers broken spine [01:01.46]拉链断裂的脊梁 [01:01.46]Cold toes on the cold floor [01:04.39]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [01:04.39]Cold toes on the cold floor [01:13.75]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [01:13.75]Cold toes on the cold floor [01:16.49]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [01:16.49]Cold toes on the cold floor [01:25.29]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [01:25.29]I am not alone [01:27.17]我并不孤单 [01:27.17]All my doves have flown [01:57.31]我的白鸽都已飞远 [01:57.31]It's a classic mix-up baby [02:00.18]这是个经典的误会 亲爱的 [02:00.18]An honest mistake [02:03.05]一个无心的过错 [02:03.05]A girl I used know maybe [02:06.30]或许是我曾认识的女孩 [02:06.30]Another face on the street [02:09.29]街角又一个陌生面孔 [02:09.29]She said to say hello to you soon and [02:12.85]她说要代我向你问好 [02:12.85]I awake from my dream state [02:14.85]我从梦境中惊醒 [02:14.85]Cold toes on the cold floor [02:17.71]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [02:17.71]Cold toes on the cold floor [02:34.13]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [02:34.13]I will take out the garbage [02:36.69]我会去倒垃圾 [02:36.69]I will squeeze your juice [02:39.87]为你榨一杯果汁 [02:39.87]So glad to be making [02:42.92]多么幸福能与你 [02:42.92]Scrambled eggs with you [02:45.42]一起煎炒鸡蛋 [02:45.42]Cold toes on the cold floor [02:48.23]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [02:48.23]Cold toes on the cold floor [02:57.65]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [02:57.65]Cold toes on the cold floor [03:00.46]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [03:00.46]Cold toes on the cold floor [03:09.07]冰冷的脚趾触碰冰冷的地板 [03:09.07]I am not alone [03:10.94]我并不孤单 [03:10.94]All my doves have flown [03:15.09]我的白鸽都已飞远