She She - The Postelles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She she she was of the habit of telling lies
她 她 她总是习惯编织谎言
Giving up your body to older guys tends to put
向年长男人献出身体 最终只会
You out on your own
让你孤身一人
She she she was saying "Please please me me me "
她 她 她不停哀求"满足我 我 我"
Sometimes needs needs go before the things
有时迫切的需求 总是先于
That you want
你的渴望
No one was asking her to stay
没人挽留她留下
She went back home but wasn't wanted too
她回到家中 却发现自己不再被需要
Does that make you no one at all
这难道让你变得一文不值吗
You never want her back
你们从不想让她回来
Maybe you should take her side for now
或许此刻你该站在她那边
Or one day she's not coming home
否则终有一天 她将不再归来
Oh no
She's not much different not much different than
她其实没什么不同 和她初来时
When she came
并无二致
Baby you know her mother grew up in the same
亲爱的 你知道她母亲也曾经历同样的命运
Unfortunate way oh
可悲的命运啊
She she she was staying on her knees knees knees
她 她 她跪地乞求
Won't you please please tell her I'm not
求求你 求求你 告诉她我不会
Coming home
再回家
(I'm not coming home )
(我不会再回家)
No one was asking her to stay
没人挽留她留下
She went back home but wasn't wanted too
她回到家中 却发现自己不再被需要
Does that make you no one
这难道让你也成了无人在意的人
You never want her back
你们从不想让她回来
Maybe you should take her side for now
或许此刻你该站在她那边
Or one day she's not coming home
否则终有一天 她将不再归来
Oh she's not coming home
她永远不会回来了
[00:00.00]She She - The Postelles
[00:14.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.77]She she she was of the habit of telling lies
[00:20.69]她 她 她总是习惯编织谎言
[00:20.69]Giving up your body to older guys tends to put
[00:25.15]向年长男人献出身体 最终只会
[00:25.15]You out on your own
[00:29.79]让你孤身一人
[00:29.79]She she she was saying "Please please me me me "
[00:36.57]她 她 她不停哀求"满足我 我 我"
[00:36.57]Sometimes needs needs go before the things
[00:40.51]有时迫切的需求 总是先于
[00:40.51]That you want
[00:45.16]你的渴望
[00:45.16]No one was asking her to stay
[00:49.44]没人挽留她留下
[00:49.44]She went back home but wasn't wanted too
[00:53.89]她回到家中 却发现自己不再被需要
[00:53.89]Does that make you no one at all
[00:59.15]这难道让你变得一文不值吗
[00:59.15]You never want her back
[01:04.07]你们从不想让她回来
[01:04.07]Maybe you should take her side for now
[01:09.77]或许此刻你该站在她那边
[01:09.77]Or one day she's not coming home
[01:21.26]否则终有一天 她将不再归来
[01:21.26]Oh no
[01:22.39]She's not much different not much different than
[01:26.54]她其实没什么不同 和她初来时
[01:26.54]When she came
[01:28.21]并无二致
[01:28.21]Baby you know her mother grew up in the same
[01:33.57]亲爱的 你知道她母亲也曾经历同样的命运
[01:33.57]Unfortunate way oh
[01:36.40]可悲的命运啊
[01:36.40]She she she was staying on her knees knees knees
[01:42.77]她 她 她跪地乞求
[01:42.77]Won't you please please tell her I'm not
[01:46.97]求求你 求求你 告诉她我不会
[01:46.97]Coming home
[01:48.38]再回家
[01:48.38](I'm not coming home )
[01:51.67](我不会再回家)
[01:51.67]No one was asking her to stay
[01:55.76]没人挽留她留下
[01:55.76]She went back home but wasn't wanted too
[02:00.39]她回到家中 却发现自己不再被需要
[02:00.39]Does that make you no one
[02:05.94]这难道让你也成了无人在意的人
[02:05.94]You never want her back
[02:10.48]你们从不想让她回来
[02:10.48]Maybe you should take her side for now
[02:16.20]或许此刻你该站在她那边
[02:16.20]Or one day she's not coming home
[02:34.40]否则终有一天 她将不再归来
[02:34.40]Oh she's not coming home
[02:39.04]她永远不会回来了