I Hate Everybody (Album Version) - Johnny Winter
People may laugh but that don't bother me
人们可能会笑话,但和我有什么关系
People may laugh that don't bother me
人们可能会笑话,但和我有什么关系
(Don't bother me)
别烦我
I'm making lots of money baby
我正在赚大钱哦,宝贝
I'm happy as I can be
我要多开心有多开心
I can't holler mercy that don't mean a thing
我不想炫耀幸运,因为那不值一提
I can't holler mercy that don't mean a thing
我不想炫耀幸运,因为那不值一提
(Mean a thing)
不值一提
The world's all shit
这个世界一团糟
That's why I love to sing
所以我喜欢唱歌
(love to sing)
喜欢唱歌
If I ain't drunk it's only because I'm high
我不是在喝酒就是在吸烟
If I ain't drunk it's only 'cause I'm high
我不是在喝酒就是在吸烟
(Because I'm high)
就是在吸烟
I couldn't find you I'm an everyday average guy
我怎么找不到你,我太平凡
Well I may be crazy
可能我疯了吧
But man at least I'm cool
但是伙计,至少我很酷
I may be crazy man at least I'm cool
可能我疯了吧,但至少我很酷
(At least I'm cool)
至少我很酷
I may be heal that hurt but I ain't nobody's fool
我可能会受伤,但我绝不是傻瓜
[00:00.00]I Hate Everybody (Album Version) - Johnny Winter
[00:02.53]People may laugh but that don't bother me
[00:08.03]人们可能会笑话,但和我有什么关系
[00:08.03]People may laugh that don't bother me
[00:11.03]人们可能会笑话,但和我有什么关系
[00:11.03](Don't bother me)
[00:12.86]别烦我
[00:12.86]I'm making lots of money baby
[00:14.29]我正在赚大钱哦,宝贝
[00:14.29]I'm happy as I can be
[00:18.46]我要多开心有多开心
[00:18.46]I can't holler mercy that don't mean a thing
[00:23.54]我不想炫耀幸运,因为那不值一提
[00:23.54]I can't holler mercy that don't mean a thing
[00:27.31]我不想炫耀幸运,因为那不值一提
[00:27.31](Mean a thing)
[00:29.02]不值一提
[00:29.02]The world's all shit
[00:29.94]这个世界一团糟
[00:29.94]That's why I love to sing
[00:31.82]所以我喜欢唱歌
[00:31.82](love to sing)
[01:54.83]喜欢唱歌
[01:54.83]If I ain't drunk it's only because I'm high
[01:59.48]我不是在喝酒就是在吸烟
[01:59.48]If I ain't drunk it's only 'cause I'm high
[02:03.19]我不是在喝酒就是在吸烟
[02:03.19](Because I'm high)
[02:05.28]就是在吸烟
[02:05.28]I couldn't find you I'm an everyday average guy
[02:10.33]我怎么找不到你,我太平凡
[02:10.33]Well I may be crazy
[02:11.86]可能我疯了吧
[02:11.86]But man at least I'm cool
[02:16.14]但是伙计,至少我很酷
[02:16.14]I may be crazy man at least I'm cool
[02:19.26]可能我疯了吧,但至少我很酷
[02:19.26](At least I'm cool)
[02:20.81]至少我很酷
[02:20.81]I may be heal that hurt but I ain't nobody's fool
[02:25.08]我可能会受伤,但我绝不是傻瓜