[00:00.00]春のしっぽ - 米仓千寻 (よねくら ちひろ) [00:01.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.61]词：渡辺なつみ [00:03.22]曲：長野典二 [00:04.83]编曲：高山和芽 [00:06.45]ちぎれ雲闇を越え [00:09.90]碎云穿越黑暗 [00:09.90]東へと動くよ [00:13.30]向着东方流动 [00:13.30]もう 春のしっぽしがみつき [00:17.54]如今紧抓着春天的尾巴 [00:17.54]明日へと行こう [00:22.34]奔向明天吧 [00:22.34]朝とおんなじキッチンが [00:29.84]和早晨同样的厨房 [00:29.84]急に悲しくて [00:37.54]突然变得悲伤 [00:37.54]冷蔵庫扉開けて [00:45.21]打开冰箱的门 [00:45.21]なんにも取らずに 閉めていた [00:51.78]什么都没拿又默默关上 [00:51.78]今 ちぎれ雲 闇を越え [00:55.99]此刻碎云穿越黑暗 [00:55.99]東へと動くよ [00:59.37]向着东方流动 [00:59.37]もう 春のしっぽしがみつき [01:03.62]如今紧抓着春天的尾巴 [01:03.62]明日へと行こう [01:08.33]奔向明天吧 [01:08.33]ダンボール27個 [01:15.88]27个纸箱 [01:15.88]あたしの歴史を [01:23.63]装载着我的历史 [01:23.63]詰め込んだ2t 車今 [01:31.31]装满货物的2吨卡车此刻 [01:31.31]エンジンふかして 繰り出した [01:37.87]轰鸣着引擎启程出发 [01:37.87]ねえ 無理をしても未来に [01:42.09]即使勉强自己也想 [01:42.09]踏み出したくなるの [01:45.52]向未来迈出脚步 [01:45.52]そう とどまったら一生 [01:49.81]是啊 若驻足不前的话 [01:49.81]変われないたぶん [01:53.84]一生都不会改变吧 [01:53.84]桜咲く遊歩道 最愛のあなたが [02:00.85]樱花盛开的步道上 最爱的你啊 [02:00.85]もし あの部屋を訪ねても [02:05.12]即使造访那个房间 [02:05.12]私に会えない [02:30.52]也见不到我的身影 [02:30.52]ちぎれ雲闇を越え [02:33.92]碎云穿越黑暗 [02:33.92]東へと動くよ [02:37.27]向着东方流动 [02:37.27]もう 春のしっぽしがみつき [02:41.56]如今紧抓着春天的尾巴 [02:41.56]明日へと行こう [02:45.64]奔向明天吧 [02:45.64]桜咲く遊歩道 最愛のあなたが [02:52.67]樱花盛开的步道上 最爱的你啊 [02:52.67]もし あの部屋を訪ねても [02:56.90]即使造访那个房间 [02:56.90]私に会えない [03:00.87]也见不到我的身影 [03:00.87]私に会えない [03:04.68]也见不到我的身影 [03:04.68]二度とは会えない [03:09.07]再也无法相见