[00:00.00]I'm On My Own - Frank Hemmingsen [00:18.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.33]I am looking at the trees [00:23.00]我凝望着树木 [00:23.00]The leaves in the breeze [00:27.91]枝叶随风轻舞 [00:27.91]Whisper in my ears [00:32.51]低语萦绕耳畔 [00:32.51]Searching for the sign [00:36.87]寻觅着那征兆 [00:36.87]The chill down my spine [00:41.41]寒意爬上脊背 [00:41.41]The truth that no one hears [00:48.75]真相无人倾听 [00:48.75]No one can understand my mind [00:53.89]无人能懂我心 [00:53.89]And constantly I fall behind [01:01.10]不断落后于人 [01:01.10]I'm on my own [01:08.97]我独自前行 [01:08.97]I am floating in the air [01:13.88]漂浮在虚无之中 [01:13.88]I'm playing truth or dare [01:18.42]玩着真心话大冒险 [01:18.42]I'm playing with my life [01:22.71]用生命作赌注 [01:22.71]And perfection doesn't come [01:27.60]完美从未降临 [01:27.60]At lease not where I am from [01:32.24]至少在我的世界里 [01:32.24]But do I really care [01:39.58]但我真的在意吗 [01:39.58]No one can understand my mind [01:44.65]无人能懂我心 [01:44.65]And constantly I fall behind [01:52.00]不断落后于人 [01:52.00]I'm on my own [01:57.94]我独自前行 [01:57.94]So afraid of dying makes me [02:02.38]对死亡的恐惧让我 [02:02.38]So afraid of living I can't see [02:10.01]对生活也充满畏惧 看不清 [02:10.01]All that I could be [02:18.24]自己究竟能成为什么 [02:18.24]You know I could be happy [02:27.28]你知道 我本可以快乐 [02:27.28]You know I could be free [02:36.57]你知道 我本可以自由 [02:36.57]You know I could be sad [02:53.51]你知道 我本可以悲伤 [02:53.51]No one can understand my mind [02:58.48]无人能懂我心 [02:58.48]And constantly I fall behind [03:05.86]不断落后于人 [03:05.86]I'm on my own [03:11.76]我独自前行 [03:11.76]So afraid of dying makes me [03:16.25]对死亡的恐惧让我 [03:16.25]So afraid of living I can't see [03:23.86]对生活也充满畏惧 看不清 [03:23.86]All that I could be [03:30.05]自己究竟能成为什么 [03:30.05]And I could be anything at all [03:35.40]我本可以成为任何可能 [03:35.40]And I could stumble I could fall [03:42.78]或许会跌倒 或许会沉沦 [03:42.78]But on my own [03:48.58]独自前行 [03:48.58]No one can understand my mind [03:53.90]无人能懂我心 [03:53.90]And constantly I fall behind [04:01.25]不断落后于人 [04:01.25]I'm on my own [04:06.03]我独自前行