[00:01.77]Just between you and me [00:04.56]只有我和你 [00:04.56]I am an optimist with a frightening disease [00:09.54]我不怕致命的疾病 [00:09.54]And there's no reasoning behind its increase [00:14.38]不知道为什么会有这种病 [00:14.38]And I am finding out the cure is nowhere to be found [00:22.33]而且无药可救 [00:22.33]Just between me and you [00:26.16]只有我和你 [00:26.16]We couldn't admit to ourselves what was the truth [00:31.43]我们不愿意相信这个事实 [00:31.43]I was a skeptic and you needed the proof [00:35.84]我曾怀疑过，你向我求证 [00:35.84]Things were falling down [00:37.81]事情正朝不好的方向发展 [00:37.81]We'll wait it out 'til it hits the ground [00:41.35]我们等待它会慢慢被解决 [00:41.35]And you know it's okay to be scared [00:50.40]害怕未知 [00:50.40]Of everything that's looming out there [00:56.07]是很正常的 [00:56.07]And if you need me I'll be your friend [01:01.53]如果你需要我，我会是你的陪伴 [01:01.53]We'll be together together 'til the end [01:06.55]我们会在一起，直到世界的尽头 [01:06.55]Just between you and me [01:10.20]你和我 [01:10.20]We were no accident- [01:12.71]不出意外的话 [01:12.71]You know I believe that there are things inside of us we can't see [01:19.51]我们之间有道无形的阻力 [01:19.51]Maybe we're finding out the cure is right inside of our love [01:24.74]也许爱可以破除它 [01:24.74]Might I add: I can't subtract the fact our hearts are this bad [01:37.83]也许我该问，我们如此脆弱了吗 [01:37.83]There are no better words to say just how sad; [01:43.39]不知道用何种言语来形容我们的悲伤 [01:43.39]These things we're finding out have to be sung [01:47.53]我们却把它谱写成歌曲 [01:47.53]And you know it's okay to be scared [01:56.62]害怕未知 [01:56.62]Of everything that's looming out there [02:01.96]是很正常的 [02:01.96]And if you need me I'll be your friend [02:07.27]如果你需要我，我会是你的陪伴 [02:07.27]We'll be together together 'til the end [02:13.31]我们会在一起，直到世界的尽头 [02:13.31]And you know it's okay to be scared [02:17.96]害怕未知 [02:17.96]Of everything that's looming out there [02:23.55]是很正常的 [02:23.55]And if you need me I'll be your friend [02:28.81]如果你需要我，我会是你的陪伴 [02:28.81]We'll be together together 'til the end [02:54.39]我们会在一起，直到世界的尽头 [02:54.39]And you know it's okay to be scared [02:59.34]害怕未知 [02:59.34]Of everything that's looming out there [03:04.88]是很正常的 [03:04.88]And if you need me I'll be your friend [03:10.17]如果你需要我，我会是你的陪伴 [03:10.17]We'll be together together 'til the end [03:17.06]我们会在一起，直到世界的尽头 [03:17.06]And you know it's okay to be scared [03:21.66]害怕未知 [03:21.66]Of everything that's looming out there [03:26.96]是很正常的 [03:26.96]And if you need me I'll be your friend [03:32.20]如果你需要我，我会是你的陪伴 [03:32.20]We'll be together together 'til the end [03:37.02]我们会在一起，直到世界的尽头