[00:00.00]Young at Heart (Remastered) - Jimmy Durante [00:10.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.53]Fairy tales can come true [00:14.89]童话故事也能成真 [00:14.89]It can happen to you [00:18.09]幸运也会降临你身 [00:18.09]If you're young at heartor it's hard you will find [00:25.42]只要保持年轻的心 纵使前路艰难险阻 [00:25.42]To be narrow of mind [00:29.06]心胸狭隘才是束缚 [00:29.06]If you're young at heart [00:33.86]只要保持年轻的心 [00:33.86]You can go to extremes [00:36.60]你就能突破极限 [00:36.60]With impossible schemes [00:39.28]实现不可能的梦想 [00:39.28]You can laugh when your dreams [00:42.17]即使梦想破灭也能笑对 [00:42.17]Fall apart at the seams [00:44.98]纵使岁月斑驳了容颜 [00:44.98]And life becomes exciting with each passing day [00:50.61]但每个崭新的黎明都让生命绚烂 [00:50.61]And love is either in your heart or on its way [00:56.92]爱意不是深藏心底 就是正在赶来 [00:56.92]Don't you know that it's worth [00:59.85]你可知道这份心境 [00:59.85]Every treasure on earth [01:02.92]胜过世间所有金银 [01:02.92]To be young at heart [01:07.73]永葆赤子之心最珍贵 [01:07.73]For as rich as you are [01:10.39]即便你富可敌国 [01:10.39]It's much better by far [01:14.23]也远不及这般美好 [01:14.23]To be young at heart [01:19.37]永葆青春之心 [01:19.37]And if you should survive [01:21.93]纵使岁月漫长 [01:21.93]To a hundred and five [01:24.70]活到百岁高龄 [01:24.70]Look at all you'll derive [01:27.31]回首此生所得 [01:27.31]Just by being alive [01:31.02]活着便是馈赠 [01:31.02]Now here is the best part: [01:33.50]最珍贵的是 [01:33.50]You have a head start [01:36.37]你已先人一步 [01:36.37]If you are amongst the very young [01:40.03]若你心怀赤子之心 [01:40.03]At heart [02:04.47]年轻的心 [02:04.47]And if you should survive [02:07.17]纵使岁月漫长 [02:07.17]To a hundred and five [02:10.06]一百零五岁 [02:10.06]Look at all you'll derive [02:12.69]回首此生所得 [02:12.69]Just by being alive [02:19.45]活着便是馈赠 [02:19.45]Now here is the best part: [02:23.10]最珍贵的是 [02:23.10]You have a head start [02:25.91]你已先人一步 [02:25.91]If you are amongst the very young [02:31.51]若你心怀赤子之心 [02:31.51]At heart [02:36.05]年轻的心