[00:00.00]Make A Difference - Blind Melon [00:25.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.17]I've got peace on my mind a pistol full of insistence [00:31.16]我心中怀揣和平 手中却握紧坚持的枪 [00:31.16]Enough blood to fill a lake but does it make a difference [00:37.34]鲜血足以填满湖泊 但这能否带来改变 [00:37.34]Tolerance was the sermon [00:39.91]宽容曾是布道的主题 [00:39.91]No matter how dubious [00:43.29]无论多么令人怀疑 [00:43.29]The fundamental thinking just turned so malicious [00:49.32]基本的思想却变得如此恶毒 [00:49.32]There's a few people spinning gold [00:52.64]有少数人在编织黄金 [00:52.64]Some just try to save their soul [00:55.37]有些人只是试图拯救自己的灵魂 [00:55.37]But I wonder what to do [01:01.99]但我不知该如何是好 [01:01.99]Money bills and secret guns [01:04.66]金钱账单与隐秘的枪 [01:04.66]I know I can't help everyone [01:07.41]我知道我无法帮助所有人 [01:07.41]But I can take on one or two [01:13.10]但我可以尽力帮助一两个人 [01:13.10]That's what I'll do [01:26.74]这就是我要做的 [01:26.74]I've got to pick a God so many of them to witness [01:32.46]我必须在众多神明中选择一位来见证 [01:32.46]Did I follow the right one [01:35.76]我是否追随了正确的信仰 [01:35.76]Does it make a difference [01:38.56]这真的会带来改变吗 [01:38.56]Inside there's a substance [01:41.82]内心深处有一种力量 [01:41.82]Fuel for my pennance [01:44.90]为我赎罪的燃料 [01:44.90]The whole world is hurtin' bad [01:48.12]整个世界都在痛苦中挣扎 [01:48.12]Can I make a difference [01:50.71]我能带来改变吗 [01:50.71]There's a few people spinnin' gold [01:54.01]有些人在努力创造财富 [01:54.01]Some just try to save their soul [01:56.86]有些人只是试图拯救自己的灵魂 [01:56.86]But I wonder what to do [02:03.54]但我不知该如何是好 [02:03.54]Money bills and secret guns [02:06.21]金钱账单与隐秘的枪 [02:06.21]I know I can't help everyone [02:09.13]我知道我无法帮助所有人 [02:09.13]But I can take on one or two [02:14.87]但我可以尽力帮助一两个人 [02:14.87]That's what I'll do yeah [02:21.91]这就是我要做的，是的 [02:21.91]Wooo yeah [02:27.87]哇哦，是的 [02:27.87]It's beautiful in the world [02:33.91]世界依然美好 [02:33.91]It's beautiful in the world [02:40.05]世界依然美好 [02:40.05]Yeah [03:07.83]是的 [03:07.83]There's a few of people spinnin' gold [03:11.09]有一些人在编织着金色的梦想 [03:11.09]Some just try to save their soul [03:13.65]有些人只是试图拯救自己的灵魂 [03:13.65]But I wonder what to do [03:20.36]但我不知该如何是好 [03:20.36]Money bills and secret guns [03:23.03]金钱账单与隐秘的枪 [03:23.03]I know I can't help everyone [03:26.09]我知道我无法帮助所有人 [03:26.09]But I can take on one or two [03:31.74]但我可以尽力帮助一两个人 [03:31.74]That's what I'll do [03:36.07]这就是我要做的