[00:00.00]No Earthly Good - Johnny Cash (约翰尼·卡什) [00:09.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.12]Come hear me good brothers come here one and all [00:15.05]来吧 善良的弟兄们 都请靠过来 [00:15.05]Don't brag about standing or you'll surely fall [00:20.29]别夸耀你的地位 否则必将跌倒 [00:20.29]You're shining your light and shine it you should [00:25.28]你闪耀着光芒 本应继续闪耀 [00:25.28]But you're so heavenly minded you're no earthly good [00:31.46]但若只顾天堂 人间便无益处 [00:31.46]If you're holding heaven then spread it around [00:37.20]若你拥有天堂 请将它分享 [00:37.20]There are hungry hands reaching up here from the ground [00:42.69]饥饿的双手正从地面向上伸张 [00:42.69]Move over and share the high ground where you stood [00:48.00]挪动脚步 分享你站立的高处 [00:48.00]So heavenly minded you're no earthly good [01:00.35]若只想着天堂 人间便无益处 [01:00.35]The gospel ain't gospel until it is spread [01:05.97]福音若未传扬 便不成其为福音 [01:05.97]But how can you share it where you've got your head [01:11.71]可你只顾昂首 又该如何分享 [01:11.71]There's hands that reach out for a hand if you would [01:16.95]多少双手正等待援手相牵 [01:16.95]So heavenly minded you're no earthly good [01:22.76]若只心向天堂 人间又有何益 [01:22.76]If you're holding heaven then spread it around [01:28.24]若你手握天堂 何不与人分享 [01:28.24]There's hungry hands reaching up here from the ground [01:33.68]多少饥渴双手正从尘埃中伸来 [01:33.68]Move over and share the high ground where you stood [01:39.23]挪动脚步 分享你站立的高处 [01:39.23]So heavenly minded you're no earthly good [01:44.02]若只心向天堂 人间又有何益