[00:00.00]Happily Ever After - Hafdis Huld [00:19.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.32]Sitting by the angel fountain [00:23.12]静坐在天使喷泉旁 [00:23.12]Do you want to share my blanked I ask you [00:26.40]轻声问你是否愿共享我的毛毯 [00:26.40]Hoping for a positive answer [00:31.29]期盼着能得到肯定的答案 [00:31.29]You smile and slowly walk towards me [00:36.98]你微笑着向我缓步走来 [00:36.98]As you come closer [00:38.39]当你渐渐靠近时 [00:38.39]I notice the unique colour of your eyes [00:43.12]我凝视着你眼眸独特的色彩 [00:43.12]A perfect blend of dark blue [00:45.32]那是深蓝与鎏金 [00:45.32]And some king of yellow [00:49.62]交织的完美光晕 [00:49.62]But they don't really match your shirt [00:54.90]却与你衬衫不太相配 [00:54.90]We could live happily [00:59.35]我们可以幸福地生活 [00:59.35]Ever after [01:03.62]直到永远 [01:03.62]We could live happily [01:08.72]我们可以幸福地生活 [01:08.72]Ever after [01:12.30]直到永远 [01:12.30]You sit down close to me enough [01:13.74]你坐得离我很近 [01:13.74]For me to observe that you smell like honey [01:20.16]近到我能闻见你蜂蜜般的芬芳 [01:20.16]And I really like honey [01:25.15]而我真的很喜欢蜂蜜 [01:25.15]Not as much as vanilla though [01:30.17]虽不及香草般甜蜜 [01:30.17]We talk in the sun for hours [01:31.76]我们在阳光下长谈数小时 [01:31.76]And I tell you, you listen like a girl [01:37.86]我对你诉说 你如少女般倾听 [01:37.86]You smile and understand that it's a compliment [01:46.21]你微笑领会 这是由衷的赞美 [01:46.21]I like you [01:48.17]我钟情于你 [01:48.17]We could live happily [01:52.71]我们可以幸福地生活 [01:52.71]Ever after [01:56.91]直到永远 [01:56.91]We could live happily [02:01.38]我们可以幸福地生活 [02:01.38]Ever after [02:25.67]直到永远 [02:25.67]Before you leave you write your number [02:27.13]在你离开前 写下电话号码 [02:27.13]On a dirty paper cup [02:32.36]在皱褶的纸杯上 [02:32.36]I walk home sunburnt in my face [02:37.11]我顶着晒红的脸走回家 [02:37.11]Holding that paper cup next to my heart [02:41.84]将纸杯紧贴心口 [02:41.84]We could live happily [02:46.03]我们可以幸福地生活 [02:46.03]Ever after [02:50.21]直到永远 [02:50.21]We could live happily [02:54.91]我们可以幸福地生活 [02:54.91]Ever after [02:59.09]直到永远