Home Sweet Home - Shelby Lynne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Airport travel weather's fine
机场旅途 天气正好
Even though it's snowing
纵使漫天飞雪
Take a seat rest my head
安坐休憩 闭目养神
Runway lights are showing
跑道灯光闪烁
Dream a dream then I see
梦中得见 心之所向
I know where I'm going
前路已然明晰
Home
归家
Going home
归途漫漫
Home sweet home
甜蜜的家园
Sick and tired of hotel rooms
厌倦了冰冷的旅馆房间
I can't stand my suitcase
行李箱压得我步履蹒跚
Everybody looks the same
行人面容如出一辙
Worn out broken faces
尽是疲惫与沧桑
I feel like I'm out of place
仿佛与这世界格格不入
Although the sun is golden
纵使阳光依旧灿烂
Home
归家
Going home
归途漫漫
Home sweet home
甜蜜的家园
I know I've seen that man before
似曾相识的面容
Back and forth to distant shores
往返于遥远彼岸
Daylight starts and night begins
晨光初现 夜幕降临
I don't know what state I'm in
恍惚不知身在何方
I hear a voice in my head
心底响起呼唤
Must be getting closer
一定越来越近了
I guess this birds about to land
我想这只鸟儿即将着陆
I left the back gate open
我让后门敞开着
Home
归家
Going home
归途漫漫
Home sweet home
甜蜜的家园
[00:00.00]Home Sweet Home - Shelby Lynne
[00:10.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.56]Airport travel weather's fine
[00:13.22]机场旅途 天气正好
[00:13.22]Even though it's snowing
[00:17.20]纵使漫天飞雪
[00:17.20]Take a seat rest my head
[00:19.91]安坐休憩 闭目养神
[00:19.91]Runway lights are showing
[00:23.93]跑道灯光闪烁
[00:23.93]Dream a dream then I see
[00:26.64]梦中得见 心之所向
[00:26.64]I know where I'm going
[00:32.07]前路已然明晰
[00:32.07]Home
[00:37.43]归家
[00:37.43]Going home
[00:42.72]归途漫漫
[00:42.72]Home sweet home
[01:01.00]甜蜜的家园
[01:01.00]Sick and tired of hotel rooms
[01:03.65]厌倦了冰冷的旅馆房间
[01:03.65]I can't stand my suitcase
[01:07.75]行李箱压得我步履蹒跚
[01:07.75]Everybody looks the same
[01:10.21]行人面容如出一辙
[01:10.21]Worn out broken faces
[01:14.09]尽是疲惫与沧桑
[01:14.09]I feel like I'm out of place
[01:16.87]仿佛与这世界格格不入
[01:16.87]Although the sun is golden
[01:22.52]纵使阳光依旧灿烂
[01:22.52]Home
[01:27.77]归家
[01:27.77]Going home
[01:33.13]归途漫漫
[01:33.13]Home sweet home
[01:43.52]甜蜜的家园
[01:43.52]I know I've seen that man before
[01:49.35]似曾相识的面容
[01:49.35]Back and forth to distant shores
[01:54.43]往返于遥远彼岸
[01:54.43]Daylight starts and night begins
[01:59.75]晨光初现 夜幕降临
[01:59.75]I don't know what state I'm in
[02:39.17]恍惚不知身在何方
[02:39.17]I hear a voice in my head
[02:42.35]心底响起呼唤
[02:42.35]Must be getting closer
[02:46.30]一定越来越近了
[02:46.30]I guess this birds about to land
[02:49.06]我想这只鸟儿即将着陆
[02:49.06]I left the back gate open
[02:54.91]我让后门敞开着
[02:54.91]Home
[03:00.12]归家
[03:00.12]Going home
[03:05.51]归途漫漫
[03:05.51]Home sweet home
[03:10.05]甜蜜的家园