Tenderness - Paul Simon (保罗·西蒙)
What can I do
我能做什么
What can I do
我能做什么
Much of what you say is true
你说的许多,都并非虚假
I know you see through me
我知道你能看穿我
But there's no tenderness
但在你诚实外表下
Beneath your honesty
丝毫没有温柔可言
Oh right and wrong
哦,是对还是错
Right and wrong
是对还是错
Ooh never helped us get along
这绝不能让我们和谐相处
You say you care for me
你说你喜欢我
But there's no tenderness
但在你诚实外表下
Beneath your honesty
丝毫没有温柔可言
You and me were such good friends
你我如此要好
What's your hurry
为何你那般匆忙?
You and me could make amends
你我可以优劣互补
I'm not worried
我不担心
I'm not worried
我不担心
Oh honesty
哦,诚实
Oh honesty
哦,诚实
Ooh it's such a waste of energy
这简直就是浪费精力
No you don't have to lie to me
不,你没必要对我撒谎
Just give me some tenderness
诚实之后
Beneath your honesty
只需给予我些许温柔
You don't have to lie to me
你没必要对我撒谎
Just give me some tenderness
只需给予我些许温柔
[00:00.00]Tenderness - Paul Simon (保罗·西蒙)
[00:03.58]What can I do
[00:11.77]我能做什么
[00:11.77]What can I do
[00:15.83]我能做什么
[00:15.83]Much of what you say is true
[00:19.90]你说的许多,都并非虚假
[00:19.90]I know you see through me
[00:23.65]我知道你能看穿我
[00:23.65]But there's no tenderness
[00:26.96]但在你诚实外表下
[00:26.96]Beneath your honesty
[00:35.04]丝毫没有温柔可言
[00:35.04]Oh right and wrong
[00:44.11]哦,是对还是错
[00:44.11]Right and wrong
[00:47.37]是对还是错
[00:47.37]Ooh never helped us get along
[00:52.18]这绝不能让我们和谐相处
[00:52.18]You say you care for me
[00:55.83]你说你喜欢我
[00:55.83]But there's no tenderness
[00:59.16]但在你诚实外表下
[00:59.16]Beneath your honesty
[01:10.85]丝毫没有温柔可言
[01:10.85]You and me were such good friends
[01:16.05]你我如此要好
[01:16.05]What's your hurry
[01:23.95]为何你那般匆忙?
[01:23.95]You and me could make amends
[01:29.02]你我可以优劣互补
[01:29.02]I'm not worried
[01:33.01]我不担心
[01:33.01]I'm not worried
[01:38.64]我不担心
[01:38.64]Oh honesty
[01:46.04]哦,诚实
[01:46.04]Oh honesty
[01:50.91]哦,诚实
[01:50.91]Ooh it's such a waste of energy
[01:54.41]这简直就是浪费精力
[01:54.41]No you don't have to lie to me
[01:58.49]不,你没必要对我撒谎
[01:58.49]Just give me some tenderness
[02:02.05]诚实之后
[02:02.05]Beneath your honesty
[02:06.96]只需给予我些许温柔
[02:06.96]You don't have to lie to me
[02:12.58]你没必要对我撒谎
[02:12.58]Just give me some tenderness
[02:17.06]只需给予我些许温柔