Turn the Dirt Over - Sea Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come closer to the window frame
Window to the dark and field of snow
I saw you running like summer flame
Running through the grass
Turning gold to black
Oh turn the dirt over
If you want to grow back
Oh open up the shutters
推开百叶窗吧
See the moonlight on
看月光洒落在
Snow
雪上
On snow
层层积雪
You left your brother in a northern town
你将兄弟留在北方小镇
Took the ferry o'er the water on the bay
乘渡船穿过海湾
His body covered by the colors going down
他的身躯被暮色渐渐笼罩
Statue in the square before the wind could change
广场雕像伫立 未及风向转变
Oh turn the water over
若想顺流而下 就请翻涌浪花
If you want to flow down
让心随波逐流
Oh open up the shutters
推开百叶窗吧
See the falling snow oh
看那飘雪纷飞啊
The falling snow oh
漫天飞雪啊
Oh turn the water over
若想顺流而下 就请翻涌浪花
If you want to flow down
让心随波逐流
Oh open up the shutters
推开百叶窗吧
See the falling snow
看那飘落的雪
Oh falling snow oh
哦 飘落的雪啊
Come softly to the window frame
轻轻飘向窗棂
Window through the dark and the fields of snow
穿过黑夜与雪原的窗
I saw you running like a summer flame
我见你如夏日火焰般奔跑
Running through the grass
穿过青草地
Turning gold to black
将金色染成墨色
Oh turn the dirt over
哦 翻开泥土
If you want to grow back
若你想重获新生
Oh open up the shutters
推开百叶窗吧
See the moonlight on
看月光洒落在
The snow oh
皑皑白雪上
Snow
雪上
See the moonlight on
看月光洒落在
The snow oh
皑皑白雪上
The snow
白雪
[00:00.00]Turn the Dirt Over - Sea Wolf
[00:10.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.41]Come closer to the window frame
[00:13.95]Window to the dark and field of snow
[00:18.28]I saw you running like summer flame
[00:21.75]Running through the grass
[00:23.67]Turning gold to black
[00:25.87]Oh turn the dirt over
[00:28.65]If you want to grow back
[00:33.57]Oh open up the shutters
[00:36.50]推开百叶窗吧
[00:36.50]See the moonlight on
[00:39.39]看月光洒落在
[00:39.39]Snow
[00:41.50]雪上
[00:41.50]On snow
[00:49.76]层层积雪
[00:49.76]You left your brother in a northern town
[00:53.22]你将兄弟留在北方小镇
[00:53.22]Took the ferry o'er the water on the bay
[00:57.58]乘渡船穿过海湾
[00:57.58]His body covered by the colors going down
[01:01.08]他的身躯被暮色渐渐笼罩
[01:01.08]Statue in the square before the wind could change
[01:04.84]广场雕像伫立 未及风向转变
[01:04.84]Oh turn the water over
[01:07.95]若想顺流而下 就请翻涌浪花
[01:07.95]If you want to flow down
[01:12.85]让心随波逐流
[01:12.85]Oh open up the shutters
[01:15.86]推开百叶窗吧
[01:15.86]See the falling snow oh
[01:20.28]看那飘雪纷飞啊
[01:20.28]The falling snow oh
[01:44.59]漫天飞雪啊
[01:44.59]Oh turn the water over
[01:47.32]若想顺流而下 就请翻涌浪花
[01:47.32]If you want to flow down
[01:52.13]让心随波逐流
[01:52.13]Oh open up the shutters
[01:55.09]推开百叶窗吧
[01:55.09]See the falling snow
[01:58.05]看那飘落的雪
[01:58.05]Oh falling snow oh
[02:04.48]哦 飘落的雪啊
[02:04.48]Come softly to the window frame
[02:07.86]轻轻飘向窗棂
[02:07.86]Window through the dark and the fields of snow
[02:12.26]穿过黑夜与雪原的窗
[02:12.26]I saw you running like a summer flame
[02:15.85]我见你如夏日火焰般奔跑
[02:15.85]Running through the grass
[02:17.29]穿过青草地
[02:17.29]Turning gold to black
[02:19.69]将金色染成墨色
[02:19.69]Oh turn the dirt over
[02:22.58]哦 翻开泥土
[02:22.58]If you want to grow back
[02:27.56]若你想重获新生
[02:27.56]Oh open up the shutters
[02:30.63]推开百叶窗吧
[02:30.63]See the moonlight on
[02:33.33]看月光洒落在
[02:33.33]The snow oh
[02:37.27]皑皑白雪上
[02:37.27]Snow
[02:38.68]雪上
[02:38.68]See the moonlight on
[02:41.10]看月光洒落在
[02:41.10]The snow oh
[02:45.23]皑皑白雪上
[02:45.23]The snow
[02:50.02]白雪