Right Behind You - Brandon Flowers
Asked by the door to get to heaven
被问到门到天堂的距离
Seven trumpets big and bright
七个喇叭大而明亮
You hear it coming in the middle of the night
你在半夜听到它
A caution to the children
小心谨慎
Time to turn your crimson white
时间转你的深红色的白色
We've all got reservations
我们都有预约
Trials will come suddenly
审判将突然来临
And without explanation
没有解释
But you were born with goodness
但你是出于善良
You were born with goodness wherever you go
无论你走到哪里,你都是出生的
I'm right behind you in the light of hope
我希望在你身后
I'll be beside you on that dusty road
我会在那条尘土飞扬的路上与你在一起
And if you get blind, well that's alright
如果你失明,那没关系
Wicked winds blow with grace and might
邪恶的风吹起了恩惠和可能
Cling to the ways of my name
坚持我的名字的方式
When you touch the stone
当你触摸石头
Break your word over me
打破你的话对我
Sinking in the quicksand
沉没在流沙
Break your word, but don't you see
打破你的话,但你不明白
You're breaking me down now?
你现在打破我了
I'm right behind you in the light of hope
我希望在你身后
I'll be beside you on that dusty road
我会在那条尘土飞扬的路上与你在一起
When no one expects you to deny
当没人希望你否认的时候
And no one accepts your reasons why
没有人接受你的理由
You cling to the ways of my name
你坚持我的名字的方式
When you touch the stone
当你触摸石头
No one expects you to deny
没有人会期待你否认
And no one accepts your reasons why
没有人接受你的理由
You cling to the ways of my name
你坚持我的名字的方式
When you touch the stone
当你触摸石头
[00:03.04]Right Behind You - Brandon Flowers
[00:27.82]Asked by the door to get to heaven
[00:29.86]被问到门到天堂的距离
[00:29.86]Seven trumpets big and bright
[00:32.82]七个喇叭大而明亮
[00:32.82]You hear it coming in the middle of the night
[00:36.47]你在半夜听到它
[00:36.47]A caution to the children
[00:38.17]小心谨慎
[00:38.17]Time to turn your crimson white
[00:40.55]时间转你的深红色的白色
[00:40.55]We've all got reservations
[00:44.41]我们都有预约
[00:44.41]Trials will come suddenly
[00:48.73]审判将突然来临
[00:48.73]And without explanation
[00:52.34]没有解释
[00:52.34]But you were born with goodness
[00:56.62]但你是出于善良
[00:56.62]You were born with goodness wherever you go
[01:01.73]无论你走到哪里,你都是出生的
[01:01.73]I'm right behind you in the light of hope
[01:09.83]我希望在你身后
[01:09.83]I'll be beside you on that dusty road
[01:17.34]我会在那条尘土飞扬的路上与你在一起
[01:17.34]And if you get blind, well that's alright
[01:21.46]如果你失明,那没关系
[01:21.46]Wicked winds blow with grace and might
[01:25.40]邪恶的风吹起了恩惠和可能
[01:25.40]Cling to the ways of my name
[01:33.10]坚持我的名字的方式
[01:33.10]When you touch the stone
[01:49.94]当你触摸石头
[01:49.94]Break your word over me
[01:54.15]打破你的话对我
[01:54.15]Sinking in the quicksand
[01:58.15]沉没在流沙
[01:58.15]Break your word, but don't you see
[02:04.35]打破你的话,但你不明白
[02:04.35]You're breaking me down now?
[02:07.73]你现在打破我了
[02:07.73]I'm right behind you in the light of hope
[02:15.23]我希望在你身后
[02:15.23]I'll be beside you on that dusty road
[02:22.74]我会在那条尘土飞扬的路上与你在一起
[02:22.74]When no one expects you to deny
[02:26.93]当没人希望你否认的时候
[02:26.93]And no one accepts your reasons why
[02:30.89]没有人接受你的理由
[02:30.89]You cling to the ways of my name
[02:38.56]你坚持我的名字的方式
[02:38.56]When you touch the stone
[02:55.59]当你触摸石头
[02:55.59]No one expects you to deny
[02:59.72]没有人会期待你否认
[02:59.72]And no one accepts your reasons why
[03:03.37]没有人接受你的理由
[03:03.37]You cling to the ways of my name
[03:11.29]你坚持我的名字的方式
[03:11.29]When you touch the stone
[03:12.59]当你触摸石头