Drop Dead Gorgeous - Aerosmith (空中铁匠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Totally out of control
彻底失去控制
She owns me
她主宰了我
I didn't know that
我未曾察觉
She'd know she'd know she stoned me
她早已将我迷醉
I think I got it bad
我深陷其中
And I can't let it go
无法自拔
I thought you'd be much better
原以为你会更好
All of the cashmere all orange green
如羊绒般柔软 橙绿交织
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
Cleanly gardenia and black lessareen
如栀子般纯净 黑糖般甜蜜
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
It's so not fair
这实在太不公平
Completely inside
她已完全占据
My head imagine pretending
我的脑海挥之不去
She's the book that
她就像那本
I've read with a beautiful ending
结局完美的童话故事
It really drives me mad
她让我彻底疯狂
I can't leave her alone
我无法离开她身旁
'Cause I wont let me forget her
因为我无法将她遗忘
Rose colored glasses
玫瑰色的滤镜下
You know what that says
你知道那意味着什么
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
Her sweet molasses on
如蜜糖般甜美诱人
My slice of bread
我的心头挚爱
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
Totally out of control she owned me
我完全失控 被她彻底征服
Sweet almond eyes just to see and be seen
杏仁般甜美的眼眸顾盼生辉
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
She tasted like
她的味道就像
Cherries sweet loves grenadine
樱桃般甜蜜 爱如石榴糖浆
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
Makes love like a rabbit
如野兔般纵情欢愉
To my velveteen
沉溺于我的天鹅绒温柔
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
A gem with a smile
笑靥如花的稀世珍宝
Like a young norma jean
宛若年轻的诺玛·琼
She's naturally drop dead gorgeous
她天生丽质 美得令人窒息
[00:00.00]Drop Dead Gorgeous - Aerosmith (空中铁匠)
[00:20.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.10]Totally out of control
[00:25.65]彻底失去控制
[00:25.65]She owns me
[00:29.91]她主宰了我
[00:29.91]I didn't know that
[00:31.56]我未曾察觉
[00:31.56]She'd know she'd know she stoned me
[00:39.65]她早已将我迷醉
[00:39.65]I think I got it bad
[00:42.02]我深陷其中
[00:42.02]And I can't let it go
[00:44.54]无法自拔
[00:44.54]I thought you'd be much better
[00:54.06]原以为你会更好
[00:54.06]All of the cashmere all orange green
[00:58.93]如羊绒般柔软 橙绿交织
[00:58.93]She's naturally drop dead gorgeous
[01:03.75]她天生丽质 美得令人窒息
[01:03.75]Cleanly gardenia and black lessareen
[01:08.73]如栀子般纯净 黑糖般甜蜜
[01:08.73]She's naturally drop dead gorgeous
[01:13.43]她天生丽质 美得令人窒息
[01:13.43]It's so not fair
[01:18.80]这实在太不公平
[01:18.80]Completely inside
[01:20.54]她已完全占据
[01:20.54]My head imagine pretending
[01:28.83]我的脑海挥之不去
[01:28.83]She's the book that
[01:30.37]她就像那本
[01:30.37]I've read with a beautiful ending
[01:38.49]结局完美的童话故事
[01:38.49]It really drives me mad
[01:40.90]她让我彻底疯狂
[01:40.90]I can't leave her alone
[01:43.32]我无法离开她身旁
[01:43.32]'Cause I wont let me forget her
[01:52.84]因为我无法将她遗忘
[01:52.84]Rose colored glasses
[01:54.78]玫瑰色的滤镜下
[01:54.78]You know what that says
[01:57.75]你知道那意味着什么
[01:57.75]She's naturally drop dead gorgeous
[02:02.55]她天生丽质 美得令人窒息
[02:02.55]Her sweet molasses on
[02:05.00]如蜜糖般甜美诱人
[02:05.00]My slice of bread
[02:07.41]我的心头挚爱
[02:07.41]She's naturally drop dead gorgeous
[02:37.20]她天生丽质 美得令人窒息
[02:37.20]Totally out of control she owned me
[02:49.27]我完全失控 被她彻底征服
[02:49.27]Sweet almond eyes just to see and be seen
[02:53.97]杏仁般甜美的眼眸顾盼生辉
[02:53.97]She's naturally drop dead gorgeous
[02:58.60]她天生丽质 美得令人窒息
[02:58.60]She tasted like
[03:00.00]她的味道就像
[03:00.00]Cherries sweet loves grenadine
[03:03.82]樱桃般甜蜜 爱如石榴糖浆
[03:03.82]She's naturally drop dead gorgeous
[03:08.43]她天生丽质 美得令人窒息
[03:08.43]Makes love like a rabbit
[03:10.71]如野兔般纵情欢愉
[03:10.71]To my velveteen
[03:13.68]沉溺于我的天鹅绒温柔
[03:13.68]She's naturally drop dead gorgeous
[03:18.26]她天生丽质 美得令人窒息
[03:18.26]A gem with a smile
[03:20.12]笑靥如花的稀世珍宝
[03:20.12]Like a young norma jean
[03:23.42]宛若年轻的诺玛·琼
[03:23.42]She's naturally drop dead gorgeous
[03:28.04]她天生丽质 美得令人窒息