[00:00.00]Carving the Rock - YMCK (ワイ·エム·シー·ケー) [00:09.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.23]詞：除村 武志 [00:18.46]曲：除村 武志 [00:27.69]さあ その日は来た [00:31.34]来吧 那一天已经到来 [00:31.34]太陽よ昇れさあ [00:35.58]太阳啊 升起来吧 [00:35.58]道は長い心して行こう [00:41.06]道路漫长 但让我们坚定前行 [00:41.06]この朝焼けを見つめるたびに [00:47.77]每当凝视这片朝霞 [00:47.77]思いだそうか光も闇も [00:53.99]都会想起光明与黑暗 [00:53.99]全部岩を砕く [00:59.67]全都化为击碎岩石的力量 [00:59.67]ハンマー手に進む [01:02.34]手握铁锤 勇往直前 [01:02.34]Carving the rock 上へ下へ [01:06.37]开凿岩石 向上向下 [01:06.37]右左へ 道は開けてく [01:58.92]向左向右 开辟道路 [01:58.92]この朝焼けを見つめるたびに [02:05.38]每当凝视这片朝霞 [02:05.38]思いだそうか光も闇も [02:11.58]都会想起光明与黑暗 [02:11.58]全部岩を砕く [02:18.90]全都化为击碎岩石的力量 [02:18.90]ハンマー手に進む [02:21.64]手握铁锤 勇往直前 [02:21.64]Carving the rock 上へ下へ [02:25.62]开凿岩石 向上向下 [02:25.62]右左へ 道は開けてく [02:30.17]向左向右 开辟道路 [02:30.17]常識を捨てて異端を行け [02:34.22]摒弃常识 另辟蹊径 [02:34.22]そして bend the circuit [02:36.96]然后 突破常规 [02:36.96]上へ下へ 右左へ [02:40.84]向上向下 向左向右 [02:40.84]道は開けてく [02:47.15]开辟道路 [02:47.15]らら [02:49.81]啦啦 [02:49.81]Carving the rock [02:54.08]开凿岩石